Pages
-
-
Turizam u funkciji održivosti otočnih zajednica na primjeru otoka Ugljana
-
Kristina Udovičić U radu se govori o održivom razvoju kao jedinom logičnom smjeru za razvoj turizma na otocima. Otoci predstavljaju iznimno osjetljive destinacije, još uvijek dovoljno izolirane od masovne urbanizacije, što se ogleda u homogenom karakteru i zajedništvu te tradicijskim vrijednostima lokalnih stanovnika. Turizam na otocima se treba razvijati u skladu sa načelima održivog razvoja kako bi se maksimalno iskoristili potencijali otoka uz istovremeno očuvanje resursa. Pod svaku cijenu treba se...
-
-
Turkisms in the Vrgorac dialect
-
Marina Bokšić This diploma thesis deals with the adaptation of turkisms on the semantic level in Vrgorac dialect. In order to see if the turkisms under research underwent any semantic changes in the process of linguistic borrowing, Rudolf Filipović's approach will be used as a guide due to his immense contribution to the field of contact linguistics. Furthermore, before analyzing turkisms in the semantic fields of animals, clothes, everyday activites, food, household, plants, and tools, a short...
-
-
Tvarima povezani poremećaji i sestrinske intervencije
-
Matea Bokara Naziv teme ovog završnog rada glasi: “Tvarima povezani poremećaji i sestrinske intervencije”. Ova tema je odabrana zbog toga što nažalost, živimo u vremenu kada sve više mladih postaje ovisno o psihoaktivnim tvarima, dakle to nije problem samo pojedinca nego i cijeloga društva. Ono na što se želi skrenuti pozornost je prevencija, edukacija i liječenje poremećaja povezanih s zlopotrebom psihoaktivnih tvari. U prvom dijelu prikazat će se statistički podaci o ovisnostima u...
-
-
Two-stroke slow speed Diesel engines
-
Frane Mahadić This final paper is about two-stroke slow speed Diesel engines. This type of engine is today’s most represented type. It is used in the majority of world’s fleet. They are using a complicated construction with a big number of vital parts and systems which are shown in this paper. The main idea of this paper is to explain the propulsion system of ship’s Diesel engines, based on the two-stroke slow-speed crosshead constructions. It is very wide topic to write, but I tried to simplify as...
-
-
Types of Modifications in PUs from Harry Potter Series by J.K. Rowling
-
Tanja Bućo This thesis deals with the classification of modified phraseological units from the first three novels of Harry Potter series: Harry Potter and The Philosopher’s Stone, Harry Potter and The Chamber of Secrets and Harry Potter and The Prisoner of Azkaban. For the purpose of the classification Sabine Fiedler‟s work was used, that is, we used the classification into conventional and special types of PUs and after that the classification of modifications. Phraseological modifications are...
-
-
U malu je uša đava: prijevod kulturema na ruski jezik
-
Ana Zrilić Ovaj diplomski rad istražuje disciplinu prevođenja pružajući sažet pregled njezina razvoja, od početaka do priznavanja kao discipline i razmatra brojne definicije koje je prate. Prevođenje nije samo prijenos riječi, već uključuje i prenošenje kulture. Kultura obuhvaća različite aspekte svakodnevnog života te stoga ima utjecaj na narod i jezik koji koriste. Rad istražuje povezanost između kulture i jezika i načine prenošenja kulture putem jezika. Također se bavi pitanjem...
-
-
U svojim i u tuđim očima – identiteti djece branitelja Domovinskog rata
-
Dora Štublin Rad razmatra temu identiteta djece branitelja Domovinskog rata. Na temelju Goffmanovog dramaturškog teorijskog okvira, istraživanje prikazano u radu usmjereno je na utvrđivanje toga kako djeca branitelja razumiju svoj identitet, kako shvaćaju i doživljavaju sliku o braniteljima i djeci branitelja u društvu te kako upravljaju svojim identitetom u društvenim interakcijama. Ujedno, Goffmanov teorijski okvir obogaćen je dodavanjem koncepta poželjnog društvenog identiteta. Temeljem...
-
-
UNESCO-va baština kao motivator dolaska u Republiku Hrvatsku
-
Iva Pešut Jedna od najpoznatijih UNESCO-vih programa jest onaj koji za cilj ima zaštitu i konzervaciju prirodne i kulturne baštine od „jedinstvene univerzalne vrijednosti.“ Radi se o tzv. Popisu svjetske baštine koja provodi misiju „Konvencije“. Hrvatska na Popisu ima 10 kulturnih i prirodnih dobara od kojih su neke od najvažnijih turističkih atrakcija u Hrvatskoj. Zahvaljujući velikom broju posjetitelja, UNESCO se počeo promatrati u negativnom svjetlu jer su neki od lokaliteta na...
-
-
Uberlebensstrategien in Abbas Khiders Romanen "Der falsche Inder" und "Die Orangen des Prasidenten"
-
Maja Cifrek Der deutsch-irakische Schriftsteller Abbas Khider (geb. 1973 in Bagdad, Irak), der sich in Deutschland dauerhaft angesiedelt hat, bearbeitet in seinen ersten zwei auf Deutsch verfassten Romanen „Der falsche Inder“ (2008) und „Die Orangen des Präsidenten“ (2011), auf eine poetische Weise und mithilfe von literarischen Mitteln, seine eigenen Erfahrungen und Erlebnisse als Flüchtling und politischer Häftling. Diese Romane sind dementsprechend die authentischen literarischen Zeugnisse...
-
-
Ubersetzungsverfahren von Vinay und Darbelnet am Beispiel der Autobiografien von Gunter Grass und Urs Widmer
-
Marina Šupe In dieser Diplomarbeit analysiert man kroatische Übersetzungen von zwei literarischen Autobiografien nach den sieben von den Sprachwissenschaftlern Jean-Paul Vinay und Jean Darbelnet entwickelten Übersetzungsverfahren. Die erste Autobiografie ist „Beim Häuten der Zwiebel“ des berühmten deutschen Schriftstellers Günter Grass (1927-2015), die 2006 veröffentlicht wurde. Die kroatische Übersetzung wurde im selben Jahr unter dem Titel „Dok ljuštim luk“ von Boris Perić, Helen...
-
-
Uhvaćeni trenuci: Svakodnevica Zadra u objektivu Ante Brkana
-
Jurja Romić Medij fotografije snažno je utjecao na razvoj civilizacije, ljudske kulture i načina života, stoga i na različite znanstvene discipline, metode i teorijske koncepte. Jedno od njih je upravo područje vizualne kulture i medija, odnosno područje vizualne antropologije i etnografije. Brojne su definicije i razumijevanja fotografije kada se ona promatra s različitih znanstvenih stajališta. U ovom radu medij fotografije će se problematizirati na temelju odabranih fotografija Ante Brkana...
Pages
