Pages
-
-
Author – Text – (Author – Text– Translator) – Reader Intertextuality and the Question of Authorship in Translation
-
Ana Marija Mašić The translation of the short story “Madame Bovary’s Greyhound” from the story collection Orange World and Other Stories served as introduction of the author Karen Russell to the Croatian literary scene, and also as a starting point for presenting the phenomenon of citationality from the perspective of Dubravka Oraić Tolić. Moreover, the paper provides an overview of intertextuality throughout history, deals with citations on the examples of a selected short story, and ultimately...
-
-
Autobiografizam u prozi "Svila, škare" i "Svila nestala, škare ostale" Irene Vrkljan
-
Damira Čulina U diplomskom radu „Autobiografizam u prozi Svila, škare i Svila nestala, škare
ostale Irene Vrkljan“ problematizira se žanrovsko određenje djela. Budući da kritičari
najčešće govore o terminu autobiografska proza, pokušalo se pronaći i oprimjeriti
autobiografske elemente. Identičnost imena subjekta Irene, pripovjedača i autorice Irene
Vrkljan paradigmatski je primjer autobiografskog ugovora kojeg ovjerava i „potpisuje“
čitatelj, a vraćanje subjekta istim motivima...
-
-
Autobiografska proza "Žeđa za vječnom ljubavlju" Anke Petričević
-
Marija Tolić U završnom radu prikazuje se život i djelo Anke Petričević. Cilj ovoga rada bio je prikazati autobiografiju Žeđa za vječnom ljubavlju. Na početku djela upoznajemo se s autoricom kroz biografske podatke važne za lakše razumijevanje njenih djela, ali i ovoga rada. Budući da je autorica rođena i živi u vrijeme kada su povijesne okolnosti i politička zbivanja iznimno utjecala na život i rad, pomnije je predstavljeno i to razdoblje pedesetih godina. Fokus je stavljen na prozni dio...
-
-
Autobiografska trilogija Ivana Raosa "Vječno žalosni smijeh"
-
Dinka Gadžo Ivan Raos 1965. objavljuje autobiografsku trilogiju pod nazivom „Vječno žalosni smijeh“. Trilogija obuhvaća Raosovo djetinjstvo u Medovu Docu, dječaštvo provedeno u sjemeništu te mladenaštvo u splitskom Getu. Riječ je o autobiografskoj trilogiji u kojoj miješanje realističkih i modernističkih elemenata pridonosi zanimljivosti djela. Trilogija prati razvoj lika, točnije Ivana Raosa, koji je u književnosti shvaćen kao pikaro. Interpretirajući „Vječno ţalosni smijeh“...
-
-
Autobiografski elementi u skulptorskim djelima Camille Claudel
-
Karmen Anković Camille Cludel francuska je kiparica s kraja devetnaestoga stoljeća, poznata po ljubavnoj vezi s Augusteom Rodinom. Osim što je bila njegova ljubavnica, Camille mu je bila i učenica te je dvoje kipara zajedno dijelilo i atelje. U njihovom radu zasigurno postoje sličnosti, međutim, ono što Camille ističe jest prikrivena duhovnost koju prenosi u svojim skulpturama. Upravo taj element nudi promatraču doživljaj transcendentnog i priliku da na dubljoj razini proživi emotivnost odabranih...
-
-
Autobiografski i biografski diskurs u opusu Slavenke Drakulić
-
Marija Grgurović Banovac Odabranim književnim djelima Slavenke Drakulić, romanima Hologrami straha i Frida ili o boli, u ovom se radu pristupa kao djelima srodnoga (auto)biografskoga diskursa. S gledišta književnih teoretičara jasno je istaknuta mogućnost podudaranja i prožimanja autobiografskih elemenata u biografskoj prozi. Obzirom da spomenuta djela sadrže temeljne odrednice ,,ženskoga pisma“, u njihovoj se interpretaciji uzima u obzir i način konstruiranja navedene poetike, koja se odmicanjem od...
-
-
Autobiografski i dokumentarni elementi u romanu „Zločin i kazna“ F. M. Dostojevskog
-
Matea Fumić U ovom diplomskom radu uspoređuju se stvarni događaji, osobe i pojave iz života Fjodora Mihajloviča Dostojevskog sa sadržajem njegovog romana Zločin i kazna (Prestuplenie i nakazanie, 1866.). Prvo poglavlje rada donosi opći povijesni i društveni kontekst 19. stoljeća, koji je utjecao na Dostojevskog te na taj način neposredno utjecao i na Zločin i kaznu – roman koji se ne može u potpunosti shvatiti dok se u obzir ne uzmu politički, društveni i religiozni događaji razdoblja...
-
-
Autobiographical elements in Ted Hughes's Birthday Letters
-
Tina Vujević The paper focuses on autobiographical and biographical elements in Ted Hughes’s last
volume of poetry, Birthday Letters (1998). This paper sets out to analyze the poems in which
Ted Hughes addresses his famous late wife and remembers their life together. The main
section is divided into three paragraphs that represent different stages of the couple’s
relationship, from the first time they met to after her death. This section also deals with levels
of comprehension which enable better...
-
-
Autohtoni elementi u ženskoj rimskoj nošnji Dalmacije i Panonije
-
Mina Novljaković Odjeća rimskog doba nije predstavljala samo odjevni predmet već je bila i sredstvo komunikacije. Svaki komad odjeće bio je točno određen za status osobe koja ga nosi, pojedini komadi su bili nedostupni za veći dio stanovništva Rimskog carstva. Standardno rimsko odijelo muškarca je mnogo bolje poznato i analizirano u usporedbi sa ženskim. Ovim se radom donosi prikaz odjevnih elemenata koji su autohtoni za područje provincija Dalmacije i Panonije. Oni se prikazuju zajedno sa...
-
-
Automatska regulacija generatora pare
-
Petar Julijan Perica U ovom radu obrađena je tema automatske regulacije generatora pare. Automatska regulacija je bitna funkcija u radu generatora pare jer se preko automatske regulacije osigurava funkcionalan i siguran pogon. U radu su prikazani i opisani sustavi automatske regulacije generatora pare kroz funkcionalne dijagrame koristeći samo osnovne principe i pojmove koje je potrebno poznavati da bi se dobio osnovni uvid u funkcije automatske regulacije generatora pare. Glavna odlika sustava automatske...
-
-
Automatsko formiranje bibliografskog navoda putem CSL jezika
-
Mia Salopek Cilj završnog rada je prikazati na koji način se putem CSL standarda definiraju stilovi za automatsko formiranje bibliografskih navoda što će se prikazati putem modifikacije već postojećeg stila. Bibliografija je djelatnost koja svoj razvoj bilježi još od prvih pokušaja zapisa građe. Različiti društveni i vanjski utjecaji imali su ulogu u razvijanju bibliografije kao djelatnosti, a posebno danas kada tehnologija ima ogromni značaj u različitim područjima pa tako i u...
Pages
