Naslov L’immagine del Sud nel romanzo “Cristo si è fermato a Eboli” di Carlo Levi
Naslov (hrvatski) Slika Juga u romanu Carla Levija Cristo si è fermato a Eboli
Naslov (engleski) The image of the South in the novel Cristo si è fermato a Eboli by Carlo Levi
Autor Paula Turu
Mentor Boško Knežić (mentor)
Član povjerenstva Nikolina Gunjević Kosanović (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstva Sanja Paša Maračić (član povjerenstva)
Član povjerenstva Boško Knežić (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj Sveučilište u Zadru (Odjel za talijanistiku) Zadar
Datum i država obrane 2023-09-29, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana HUMANISTIČKE ZNANOSTI Filologija Romanistika
Sažetak Questa tesi di laurea si occupa dell'analisi del romanzo autobiografico Cristo si è fermato a Eboli di Carlo Levi. Si tratta di un rappresentante della cultura dell'Italia settentrionale che viene esiliato nel Sud come condanato. È proprio questo periodo di permanenza al Sud che apre l’ambito di analisi di cui si occupa la tesi. Questa tesi presenta il romanzo attraverso un prisma antropologico culturale. Il tema principale è la presentazione del divario tra due culture - quella settentrionale
... Više e quella meridionale, presentate come culturalmente distante, da cui nascono altri concetti come lʼAlterità e la questione dei confini del Sud, sia geograficamente che culturalmente. Il romanzo, in generale, descrive vari elementi della cultura e i modi in cui vengono incanalati attraverso tutti gli aspetti della vita quotidiana formando unʼidentità culturale unica della comunità, che fa parte del fenomeno chiamato Questione Meridionale. Lo scopo di questa tesi di laurea è la rappresentazione di concetti etnoculturali e di alcuni discorsi del sud italiano, come quelli meridionalisti e orientalisti. Di conseguenza, si ottiene una visione della percezione di esso dal punto di vista dellʼautore. A conti fatti, tale esperienza del Sud è stata fondamentale per Carlo Levi per far cambiare la sua visione del mondo allargando i propri orizzonti e notando elementi culturalmente distanti e riflettendo su di essi. Sakrij dio sažetka
Sažetak (hrvatski) Ovaj se diplomski rad bavi analizom autobiografskog romana Krist se zaustavio u Eboliju autora Carla Levija. Riječ je o pripadniku sjevernjačke talijanske kulture koji za kaznu dobiva progonstvo na Jug. Upravo taj period boravka na Jugu otvara prostor analize kojim se bavi ovaj rad. Rad prikazuje roman kroz kulturnoantropološku prizmu. Glavna tema je prikaz jaza između dvije kulture – sjevernjačke i južnjačke, predstavljene kao kulturološki udaljene, iz čega proizlaze ostali koncepti poput
... Više Drugosti te propitivanja granica Juga kako geografski tako i kulturološki. Roman prikazuje različite elemente kulture i načine na koje se oni kanaliziraju kroz sve aspekte svakodnevnog života formirajući jedinstveni kulturni identitet zajednice, a čine dio fenomena zvanog južnjačko pitanje. Cilj ovog diplomskog rada je reprezentacija etnokulturnih koncepata i određenih diskursa talijanskog juga poput meridionalističkog i orijentalističkog. Kao rezultat dobiva se uvid u percepciju istog iz perspektive autora. Napose, navedeno iskustvo juga za Carla Levija bilo je krucijalno za promjenu njegovog pogleda na svijet šireći horizonte i uočavajući kulturološki udaljene elemente te promišljanje o istima. Sakrij dio sažetka
Sažetak (engleski) This thesis discusses Carlo Leviʼs autobiographical novel Christ stopped in Eboli. It is about a member of the northern Italian culture who is exiled to the South as a punishment. It is precisely this period of stay in the South that opens up the area of analysis that this thesis deals with. This thesis presents the novel through a cultural anthropological prism. The fundamental theme is a presentation of the gap between two cultures - northern and southern, presented as culturally
... Više distant, from which arise other concepts such as Otherness and the questioning the borders of the South, geographically and culturally, as well. The novel, in general, describes the various elements of culture and the ways in which they are channeled through all aspects of daily life forming a unique cultural identity of the community, and they form part of the phenomenon called the Southern Question. The purpose of this thesis is the representation of ethnocultural concepts and certain discourses of the Italian south, such as meridionalist and orientalist. As a result, one gets an insight into the perception of the same from the perspective of the author. In particular, the aforementioned experience of the south for Carl Levi was crucial for changing his view of the world by broadening his horizons and noticing culturally distant elements and thinking about them. Sakrij dio sažetka
Ključne riječi
Carlo Levi
Cristo si è fermato a Eboli
prospettiva antropologica culturale
rapporto Nord-Sud
lʼAlterità
la questione dei confini del Sud
la Questione Meridionale
percezione e immagine del Sud
Ključne riječi (hrvatski)
Carlo Levi
Cristo si è fermato a Eboli
kulturnoantropološka perspektiva
odnos Sjever-Jug
Drugost
pitanje granica Juga
južnjačko pitanje
percepcija i slika Juga
Ključne riječi (engleski)
Carlo Levi
Cristo si è fermato a Eboli
cultural anthropological perspective
North-South relationship
Otherness
the question of the borders of the South
the Southern Question
perception and image of the South
Jezik talijanski
URN:NBN urn:nbn:hr:162:466707
Studijski program Naziv: Suvremena talijanska filologija (dvopredmetni); smjerovi: Nastavnički Smjer: Nastavnički Vrsta studija: sveučilišni Stupanj studija: diplomski Akademski / stručni naziv: sveučilišni/a magistar/magistra edukacije talijanske filologije (univ. mag. educ. philol. ital.)
Vrsta resursa Tekst
Način izrade datoteke Izvorno digitalna
Prava pristupa Otvoreni pristup
Uvjeti korištenja
Datum i vrijeme pohrane 2025-04-03 11:35:45