Naslov Ženski likovi u romanu S. Kuznjecova "Leptirova koža"
Naslov (engleski) Female characters in the novel by S. Kuznetsov “Butterfly skin”
Naslov (ruski) Женские персонажи в романе С. Кузнецова „Шкурка бабочки“
Autor Mia Čondić
Mentor Maja Pandžić (mentor)
Član povjerenstva Zdenka Matek Šmit (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstva Adrijana Vidić (član povjerenstva)
Član povjerenstva Maja Pandžić (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj Sveučilište u Zadru (Odjel za kroatistiku i slavistiku) (Odsjek za ruski jezik i književnost) Zadar
Datum i država obrane 2017-02-24, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana HUMANISTIČKE ZNANOSTI Filologija Teorija i povijest književnosti
Sažetak U ovom diplomskom radu analizirala sam ženske likove u romanu Sergeja Kuznjecova Leptirova koža. Glavni cilj analize bio je istražiti koliko su stereotipovi o ženama iz svakodnevnog života i literature koja se bavi ulogom žena u društvu prisutni u karakterizaciji junakinja. Pokazalo se da junakinje romana često opovrgavaju stereotipove koji su tijekom povijesti bili nametani ženama. Spomenuti stereotipovi odnose se primjerice na prava žena na odlučivanje o vlastitom tijelu, poput pobačaja. Također, prikazane su kao seksualna bića, umjesto isključivo kao majke i supruge. Nadalje, stereotip muškaraca kao fizički jačih gubi na značaju uvođenjem snažnog ženskog lika. Kuznjecov također odbacuje stereotip žena kao intelektualno inferiornih. Iako se pitanje stereotipova u potpunosti ne razrješava u romanu, ipak u njegovu fokusu stoji slojevita karakterizacija ženskih likova. Posljednji dio diplomskog rada odnosi se na ulogu pripovjedača i njegovo viđenje žena u društvu.
Sažetak (engleski) In this master’s thesis I analyzed female characters in the novel “Butterfly skin” written by Sergey Kuznetsov. The main objective of the analysis was to compare the characterization of heroines with the system of stereotypes often mentioned in everyday life as well as in various researches regarding women’s role in society. In the novel, female heroines are often subverting stereotypes that have been imposed on women during centuries. The abovementioned stereotypes concern women’s rights to make decisions about their own bodies, such as abortion. Also, women are presented as sexual beings, not just as mothers and wives. Furthermore, the stereotype representing men as the stronger sex is weakened by the introduction of strong female characters. Kuzetsov also rejects the stereotype of women as intellectually inferior and unable to become successful. Although the whole issue of stereotypes has not been entirely solved in the novel, it did put female characterization in the spotlight. The last part of the thesis is related to the role of the narrator in the novel, and how female characters were defined by its point of view.
Sažetak (ruski) В этой дипломной работе я проанализировала женские персонажи в романе „Шкурка бабочки“ Сергея Кузнецова. Основной целью этого анализа было сравнить характеризацию женских персонажей в романе со стереотипами, которые существовали раньше или существуют сейчас о роли женщин в обществе. Героини Сергея Кузнецова постоянно избавляются от навязанных стереотипов. Самое главное, что исчезает патриархальный стандарт женственности. Кроме того, разрушается стереотип мужчины как представителя сильного пола и вводится сильный женский персонаж. В романе затрагивается также вопрос о праве женщин распоряжаться своим собственным телом. Женщина представлена и как сексуальное существо, а не только как мать и жена. Героини романа отвергают стереотип, который говорит, что женщины ограничены и недостаточно умны. Однако Кузнецов не решил вопрос развенчания всех стереотипов, он поставил женщину в центр внимания. Последний раздел дипломной работы посвящен роли рассказчика. Дипломная работа кончается выводом, который подытоживает все предыдущие разделы.
Ključne riječi
Sergej Kuznjecov
Leptirova koža
ženski likovi
stereotipovi
majčinstvo
brak
karijera
seksualnost
nezavisnost
ruska žena.
Ključne riječi (engleski)
Sergey Kuznetsov
Butterfly skin
female characters
stereotypes
motherhood
marriage
career
woman’s sexuality
independence
Russian woman
Ključne riječi (ruski)
Сергей Кузнецов
Шкурка бабочки
женские персонажи
стереотипы
материнство
брак
карьера
женская сексуальность
независимость
русская женщина
Jezik hrvatski
URN:NBN urn:nbn:hr:162:563438
Studijski program Naziv: Ruski jezik i književnost (jednopredmetni); smjerovi: nastavnički Smjer: nastavnički Vrsta studija: sveučilišni Stupanj studija: diplomski Akademski / stručni naziv: magistar/magistra edukacije rusistike (mag. educ. philol. russ.)
Vrsta resursa Tekst
Način izrade datoteke Izvorno digitalna
Prava pristupa Pristup korisnicima matične ustanove
Uvjeti korištenja
Datum i vrijeme pohrane 2017-02-28 17:02:22