prikaz prve stranice dokumenta Les noms de lieux des communes de Kršan et de Pula en Istrie
Pristup korisnicima matične ustanove
diplomski rad
Les noms de lieux des communes de Kršan et de Pula en Istrie
2022. urn:nbn:hr:162:188055
Krulčić, Nina
Sveučilište u Zadru
Odjel za francuske i frankofonske studije

Citirajte ovaj rad

Krulčić, N. (2022). Les noms de lieux des communes de Kršan et de Pula en Istrie (Diplomski rad). Zadar: Sveučilište u Zadru. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:188055

Krulčić, Nina. "Les noms de lieux des communes de Kršan et de Pula en Istrie." Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, 2022. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:188055

Krulčić, Nina. "Les noms de lieux des communes de Kršan et de Pula en Istrie." Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, 2022. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:188055

Krulčić, N. (2022). 'Les noms de lieux des communes de Kršan et de Pula en Istrie', Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, citirano: 11.04.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:188055

Krulčić N. Les noms de lieux des communes de Kršan et de Pula en Istrie [Diplomski rad]. Zadar: Sveučilište u Zadru; 2022 [pristupljeno 11.04.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:188055

N. Krulčić, "Les noms de lieux des communes de Kršan et de Pula en Istrie", Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, Zadar, 2022. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:188055

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:188055
Prijavite se u repozitorij kako biste mogli spremiti objekt u svoju listu.
Podaci o radu
NaslovLes noms de lieux des communes de Kršan et de Pula en Istrie
Naslov (hrvatski)Nazivi mjesta općina Kršan i Pula u Istri
Naslov (engleski)Place names of municipalities Kršan and Pula in Istria
AutorNina Krulčić
MentorBarbara Vodanović (mentor)
Član povjerenstvaTomislav Frleta (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstvaBarbara Vodanović (član povjerenstva)
Član povjerenstvaLarisa Grčić (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište u Zadru
(Odjel za francuske i frankofonske studije)
Zadar
Datum i država obrane2022-02-07, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Sažetak
Ce mémoire de master propose une analyse des noms de villages des municipalités de Kršan et de Pula dans le but de trouver des motivations derrière la dénomination de ces oïkonymes. L’ouvrage se compose de plusieurs parties – dans la partie initiale nous proposons l’enjeu théorique et terminologique de la discipline qui s’occupe des noms de lieux, l’onomastique ainsi que de sa sousdiscipline dédiée aux noms des lieux habités, l’oïkonymie. La seconde partie décrit l’histoire d’Istrie et les propose les éléments qui ont influencé la culture et la langue en Istrie. Finalement, la troisième partie est dédiée à l’analyse des oïkonymes de la municipalité de Kršan et la municipalité de Pula selon la typologie proposé par Šimunović (cf. 1975 ; 1979 ; 2009). Cette recherche peut servir comme encouragement pour les recherches complémentaires de la toponymie istrienne dans le but de la découverte et préservation des donnés regardant l’histoire générale et l’histoire linguistique d’Istrie.
Sažetak (hrvatski)
Ovaj diplomski rad analizira imena mjesta u općini Kršan i općini Grad Pula s ciljem pronalaženja motivacije imenodavatelja za izbor imena. Rad se sastoji od nekoliko sadržajnih dijelova - početnog dijela kao teorijskog dijela koji definira i objašnjava termine iz područja ojkonimije i šire onomastike, drugog dijela koji opisuje povijest Istre i činjenice koje su utjecale na kulturu i jezik u Istri. Konačno, u trećem dijelu zasebno se analiziraju nazivi mjesta u općini Kršan i općini Grada Pule, a prema tipologiji koju je predložio Šimunović (1975; 1979; 2009). Ovo istraživanje može poslužiti kao poticaj za daljnja istraživanja istarske toponimije kako bi se sačuvali i objasnili vrijedni podaci koji govore o jezičnoj i kulturnoj povijesti Istre.
Sažetak (engleski)
This paper analyzes the place names in the municipality of Kršan and the municipality of Pula with the aim of finding the motivation behind the name. The paper consists of several parts - the initial part as a theoretical part that defines and explains the terms of oïkonymy and onomastics, the second part that describes the history of Istria and the recesses historic and sub sequential linguistic elements that influenced the culture and the language in Istria. Finally, the third part analyzes the place names in the municipality of Kršan and the municipality of Pula according to Šimunović’s typology of place names (cf. 1975; 1979; 2009) This research can serve as an incentive for further research of istrian toponyms in order to reveal and preserve data on the general history and linguistic history of Istria.
Ključne riječi
Ključne riječi (hrvatski)
Ključne riječi (engleski)
Jezikfrancuski
URN:NBNurn:nbn:hr:162:188055
Studijski programNaziv: Francuski jezik i književnost (dvopredmetni); smjerovi: nastavnički
Smjer: nastavnički
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: diplomski
Akademski / stručni naziv: magistar/magistra edukacije francuskog jezika i književnosti (mag. philol. educ. franc.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaPristup korisnicima matične ustanove
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2022-05-25 15:05:50