Naslov Le rôle de la musique en classe de français langue étrangère
Naslov (hrvatski) Uloga glazbe u nastavi francuskog kao stranog jezika
Naslov (engleski) The role of music in the class of French as a foreign language
Autor Tena Buljanović
Mentor Tomislav Frleta (mentor)
Član povjerenstva Tomislav Frleta (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstva Maja Pivčević (član povjerenstva)
Član povjerenstva Rea Lujić (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj Sveučilište u Zadru (Odjel za francuske i iberoromanske studije) Zadar
Datum i država obrane 2018-03-28, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana HUMANISTIČKE ZNANOSTI Filologija Romanistika
Sažetak Le thème de ce mémoire de master est le rôle de la musique en classe de français langue étrangère. La première partie théorique se concerne du rôle de la musique en classe de différentes tranches d’âge, et du son rôle dans les points clés dans le processus de l’acquisition des langues étrangères. Le rôle de la musique était analysé dans l’acquisition des langues chez enfants, adolescents et adultes, et chez apprenants de différents styles d’apprentissage. Son rôle dans les points clés dans le processus de l’acquisition des langues étrangères est analysé avec un accent sur son influencé sur la motivation et l’attitude vers l’apprentissage de la langue étrangère. Puis l’analyse est faite sur l’influence de la musique sur l’environnement de l’apprentissage, et sur la création de l’entrée linguistique, de la nécessite pour la langue, et de l’interaction en classe de FLE. La deuxième partie pratique de l’analyse de comment enseigner en utilisant de la musique est faite en trois niveaux : comment choisir une chanson, comment organiser la leçon (cinq phases) et comment combiner d’activités en fonction des styles différents en utilisant de la musique en classe.
Sažetak (hrvatski) Tema ovog rada je uloga glazbe u nastavi francuskog kao stranog jezika. Prvi, teorijski dio rada se odnosi na ulogu glazbe u nastavi različitih dobnih skupina i njenoj ulozi u ključnim točkama u procesu usvajanja stranih jezika. Uloga glazbe je analizirana u usvajanju jezika kod djece, adolescenata i odraslih, kao i kod učenika različitih stilova učenja. Njena uloga u ključnim točkama u procesu usvajanja stranih jezika je analizirana s naglaskom na njezin utjecaj na motivaciju i odnos prema usvajanju stranog jezika. Također, analiziran je i utjecaj glazbe na okoliš usvajanja, kao i utjecaj na stvaranje jezičnog unosa, potrebe za jezikom i interakcije u nastavi francuskog kao stranog jezika. Drugi, praktični dio rada bavi se analizom načina podučavanja uz korištenje glazbe i razrađen je na tri razine: kako odabrati pjesmu, kako organizirati podučavanje (5 dijelova) te kako kombinirati aktivnosti prema različitim stilovima učenja koristeći glazbu u nastavi.
Sažetak (engleski) The theme of this thesis is the role of music in the class of French as a foreign language. The first theoretical part concerns the role of music in different age group classes, and its role in the key points regarding the process of acquisition of foreign languages. The role of music has been analysed in language acquisition among children, adolescents and adults, as well as among learners of different learning styles. Its role in the key points in the process of foreign language acquisition is regarded in terms on motivation and attitude towards the learning of the foreign language. The analysis is done on the influence of music on the learning environment, and on the creation of the linguistic input, the need for the language, and the interaction in the foreign language class. The second practical part of the analysis of how to teach using music is done in three levels: how to choose a song, how to organise a lesson (five phases), and how to combine the activities according to the different styles while using music in the classroom.
Ključne riječi
le rôle de la musique en enseignement
la classe de français langue étrangère
l’acquisition des langues étrangères
l’enseignement
l’organisation de la leçon
Ključne riječi (hrvatski)
uloga glazbe u nastavi
nastava francuskog kao stranog jezika
usvajanje stranih jezika
podučavanje
organizacija nastave
Ključne riječi (engleski)
the role of music in teaching
class of French as a foreign language
acquisition of foreign languages
teaching
lesson organisation
Jezik francuski
URN:NBN urn:nbn:hr:162:818481
Studijski program Naziv: Francuski jezik i književnost (dvopredmetni); smjerovi: nastavnički Smjer: nastavnički Vrsta studija: sveučilišni Stupanj studija: diplomski Akademski / stručni naziv: magistar/magistra edukacije francuskog jezika i književnosti (mag. philol. educ. franc.)
Vrsta resursa Tekst
Način izrade datoteke Izvorno digitalna
Prava pristupa Pristup korisnicima matične ustanove
Uvjeti korištenja
Datum i vrijeme pohrane 2018-11-21 11:54:32