Naslov I tratti postmoderni nell´opera "Altri libertini" di Pier Vittorio Tondelli
Naslov (engleski) Postmodern elements in the work Altri libertini of Pier Vittorio Tondelli
Naslov (hrvatski) Elementi postmodernizma u djelu Altri libertini Piera Vittorija Tondellija
Autor Patricija Šarić
Mentor Andrijana Jusup Magazin (mentor)
Član povjerenstva Ana Bukvić (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstva Andrijana Jusup Magazin (član povjerenstva)
Član povjerenstva Boško Knežić (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj Sveučilište u Zadru (Odjel za talijanistiku) Zadar
Datum i država obrane 2018-03-06, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana HUMANISTIČKE ZNANOSTI Filologija Romanistika
Sažetak Temeljni cilj ovog diplomskog rada je prikazati elemente postmodernističkog razdoblja kroz djelo Altri libertini (1980) Piera Vittorija Tondellija (1955-1991). Riječ je o epizodnom romanu u kojem su zastupljeni problemi mladih, poput ovisnosti o drogama, homoseksualne marginalizacije, socijalne isključenosti te straha od neuspjeha. U želji da pobjegnu od okrutne stvarnosti, oni pronalaze sreću u lutanju, aspektu koji zauzima značajno mjesto u Tondellijevom djelu. Analiza djela odvija se kroz šest međusobno nepovezanih priča: Postoristoro, Mimi e istrioni, Viaggio, Senso contrario, Altri libertini e Autobahn. Teme, struktura i osobine djela savršeno se uklapaju u književnost postmodernizma. Elementi postmodernizma koje Tondelli najčešće koristi su protuslovlje, diskontinuitet, pretjerivanje, razmjena kodova, pobuna protiv reda, kratki spoj, intertekstualnost te dvostruka kodifikacija. Tondellijeva proza, u kojoj su prikazani različiti humoristični, ironični i tragikomični efekti, otkriva njegovo, u isto vrijeme, snažno i emocionalno pripovijedanje te intenzivan jezik. Riječ je o govornom jeziku, popraćenom ritmom rocka i popa, kojeg karakteriziraju najrazličitiji žanrovi i stilovi.
Sažetak (engleski) The fundamental purpose of this thesis is to show the elements of the postmodernism through the work Altri libertini (1980), written by Pier Vittorio Tondelli (1955-1991). It is an episodic novel, in which are represented the problems of the young people such as drug addiction, homosexual marginalization, social exclusion and the fear of failure. In their desire to escape from the cruel reality, they find happiness in wandering, an aspect that occupies a significant place in Tondelli’s work. The analysis of the work is carried out through six stories unrelated to each other: Postoristoro, Mimi e istrioni, Viaggio, Senso contrario, Altri libertini e Autobahn. The issues, structure and characteristics of the work fit perfectly into postmodern literature. The postmodern elements that Tondelli uses most frequently are contradiction, discontinuity, excess, interchange of the codes, fury against the order, short circuit, intertextuality and double coding. Tondelli’s prose, in which various humorous, ironic and tragicomic effects are presented, unveils his, at the same time, solid and emotional narrative and his intense language. It is a spoken language, accompanied by the rock and pop rhythm and characterized by the most diverse genres and styles.
Sažetak (talijanski) Lo scopo fondamentale di questa tesi è quello di mostrare gli elementi dell’epoca postmoderna attraverso l’opera Altri libertini (1980) di Pier Vittorio Tondelli (1955- 1991). È un romanzo a episodi, in cui sono rappresentati i problemi dei giovani come la tossicodipendenza, l’emarginazione omosessuale, l’esclusione sociale e la paura del fallimento. In loro desiderio di sfuggire alla realtà crudele, loro trovano la felicità nel vagabondaggio, un aspetto che occupa un posto significativo nell’opera di Tondelli. L’analisi dell’opera si svolge attraverso sei racconti slegati tra di loro: Postoristoro, Mimi e istrioni, Viaggio, Senso contrario, Altri libertini e Autobahn. Le tematiche, la struttura e le caratteristiche dell’opera si adattano perfettamente nella letteratura postmoderna. Gli elementi postmoderni che Tondelli usa più frequentemente sono la contraddizione, la discontinuità, l’eccesso, l’interscambio dei codici, la furia contro l’ordine, il corto circuito, l’intertestualità e la doppia codificazione. La prosa tondelliana, in cui si presentano vari effetti umoristici, ironici e tragicomici, svela la sua narrativa, allo stesso tempo solida ed emotiva, e il suo linguaggio intenso. Si tratta del linguaggio parlato, accompagnato dal ritmo rock e pop e caratterizzato dai generi e dagli stili più diversi.
Ključne riječi
Pier Vittorio Tondelli
Altri libertini
elementi postmodernizma
Tondellijeva proza
književnost postmodernizma
govorni jezik
Ključne riječi (engleski)
Pier Vittorio Tondelli
Altri libertini
postmodern elements
Tondelli’s prose
postmodern literature
spoken language
Ključne riječi (talijanski)
Pier Vittorio Tondelli
Altri libertini
elementi postmoderni
prosa tondelliana
letteratura postmoderna
linguaggio parlato
Jezik talijanski
URN:NBN urn:nbn:hr:162:958834
Studijski program Naziv: Suvremena talijanska filologija (dvopredmetni) Vrsta studija: sveučilišni Stupanj studija: diplomski Akademski / stručni naziv: magistar/magistra talijanske filologije (mag. philol. ital.)
Vrsta resursa Tekst
Način izrade datoteke Izvorno digitalna
Prava pristupa Pristup korisnicima matične ustanove
Uvjeti korištenja
Datum i vrijeme pohrane 2018-03-28 15:16:18