Slabovidnost u hrvatskom jeziku
Slabovidnost u hrvatskom jeziku
Josip Kataro
Pojam oštećenja vida obuhvaća niz senzoričkih oštećenja koja su razvrstana u dvije kategorije: sljepoću i slabovidnost. Djeca s oštećenjem vida trebaju proći sve razvojne faze kao i ostala djeca, ali u njihovom razvoju postoje i neke posebnosti. S djecom s oštećenjem vida treba početi raditi u najranijoj dobi. Da bi se učenici s oštećenjem vida mogli školovati potrebni su određeni propisi koji reguliraju uvjete njihova školovanja, prvenstveno potrebne im prilagodbe....
Slam Poetry in Translation: Rudy Francisco's Helium
Slam Poetry in Translation: Rudy Francisco's Helium
Maja Zidarević
With slam poetry being a special type of performance poetry, it is interesting not only to see what their differences are, but also how slam poetry uses various performance techniques to emphasize its message. Therefore, this thesis is focused on analyzing verbal and non-verbal communication and the way slam poets use it for different purposes. Nevertheless, the thesis also deals with the history of slam poetry, its characteristics and rules, while giving the reader an insight into different...
Slang in Bridget Jones's Diary
Slang in Bridget Jones's Diary
Ivana Čičmir
This final paper deals with slang and its development through history while the examples were taken from well-known novel by Helen Fielding Bridget Jones’s Diary which is abundant in modern slang and terms used in everyday, colloquial communication. The first forms of slang were exclusively illustrative, in the ancient languages such as Greek or Latin. Slang initially developed from criminal undergrounds since it served to criminals as a form of secret communication, and lately upgraded to...
Slang in K. Lette and G. Carey's Novel 'Puberty Blues'
Slang in K. Lette and G. Carey's Novel 'Puberty Blues'
Antonia Strika
The aim of this master’s thesis is to analyze slang in Australian English found in the novel ‘Puberty Blues’, by K. Lette and G. Carey. The main focus of the analysis was to determine the extent to which American and British English influence Australian English slang. For the purpose of the research, slang terms and expressions were extracted from the novel ‘Puberty Blues’ and then found in various dictionaries and defined. The research has shown that British English has a greater...
Slaughterhouse-Five and the Sociological Turn in Translation Studies
Slaughterhouse-Five and the Sociological Turn in Translation Studies
Petra Karmelić
Kurt Vonneguts most famous novel Slaughterhouse-Five was translated into the Croatian language just recently in 2019 by Milena Benini. This canonical piece of literature was used to show the importance of including sociological approaches within the discipline of translation studies. Beginning with the emergence of the discipline, a brief scheme of development is provided in the thesis. Special attention is dedicated to radical turns. The focus is on the sociological turn – a still...
Slava Raškaj i Nasta Rojc: rađanje ženskog slikarstva
Slava Raškaj i Nasta Rojc: rađanje ženskog slikarstva
Nikolina Paraman
Ovaj se rad bavi problematikom žena kao slikarica i njihovom ulogom u društvu s prijelaza devetnaestog na dvadeseto stoljeće. Razmatra rodnu problematiku i samim time probleme s kojima se žene susreću. Štoviše, treba istaknuti kako je ženama slikaricama bio nedostupan studij na državnim akademijama. Obrazovale su se školama ili akademijama, ili u ateljeima naših poznatih umjetnika. Za njih je vrijedilo pravilo da žene trebaju biti domaćice, one koje će djecu izvest na pravi...
Slaveni u ranom srednjem vijeku i pogled Florina Curte
Slaveni u ranom srednjem vijeku i pogled Florina Curte
Domagoj Maslač
Ovaj se rad bavi interpretacijom ranih Slavena kroz prizmu njihovog etniciteta, jezika i arheoloških kultura, koje se vežu uz njih. U radu se primarno promatra pristup Florina Curte, koji snažno kritizira ranije teorije i interpretacije i iznosi nove interpretacije povijesnih materijala, vezanih uz Slavene, koji su se koristili u ranijim teorijama. Paralelno s time promatra se pristup drugih suvremenih povjesničara, poput Barforda i Pleterskog, i kako oni interpretiraju materijale,...
Slavenstvo, dalmatinstvo i hrvatstvo Niccolòa Tommasea
Slavenstvo, dalmatinstvo i hrvatstvo Niccolòa Tommasea
Marija Radović
Niccolò Tommaseo (1802. – 1874.) bio je politička i književna ličnost 19. stoljeća, a rođen je u Šibeniku za vrijeme Prve austrijske uprave nad Dalmacijom (1797. – 1805.). Obrazovan je u klasicizmu i romantizmu, a njihova obilježja iskoristio je pri stvaranju vlastitih ideologija. Tommaseov odnos prema slavenstvu, dalmatinstvu i hrvatstvu najviše je vidljiv iz njegovih djela i rasprava. Ta pisana ostavština jest ogled njegovih razmišljanja koja su proizašla iz različitih...
Slavonska pučka književnost (Matija Antun Reljković, Vid Došen, Antun Ivanošić)
Slavonska pučka književnost (Matija Antun Reljković, Vid Došen, Antun Ivanošić)
Anđela Pavić
U radu se nastoji čitatelja upoznati sa značajkama pučke književnosti karakterističnih za prostor Slavonije u 18. st. Rad je tematski podijeljen na tri djela u kojima se detaljno obrađuju pojedinosti potrebne za shvaćanje cjelokupnog cilja rada. Prvi dio čine poglavlja „Kulturno buđenje Slavonije“ i „Slavonska književnost i prosvijećeni apsolutizam“ u kojima se objašnjavaju povijesne prilike tj. neprilike koje su dovele do karakterističnog razvoja književnosti u...
Slavonski Brod u Domovinskom ratu
Slavonski Brod u Domovinskom ratu
Mateo Čalušić
U ovom radu prikazana je povijest Slavonskog Broda u Domovinskom ratu s naglaskom na 1991. i 1992. godinu iz razloga što se većina ratnih zbivanja događala upravo u tom razdoblju te je padom Bosanske Posavine za Slavonski Brod ono najgore prošlo. Proučavaju se demokratske promjene u Općini Slavonski Brod te stvaranje stranaka i konačno referendum kojim je odlučena nezavisnost Republike Hrvatske. Bitan dio rada su i pripreme za obranu u iščekivanju napada na grad te osvajanje JNA...
Slavonski dramatičar Grgur Čevapović
Slavonski dramatičar Grgur Čevapović
Melani Mijoković
U ovom diplomskom radu pobliže smo upoznali slavonskog dramatičara Grgura Čevapovića. Njegovo djelo Josip, sin Jakoba patriarke koje se zasniva na religioznoj tematici i svjedočanstvo je živosti naše književnosti uoči narodnog preporoda. Unatoč brojnim političkim, kulturnim, gospodarskim i ekonomskim prilikama, te teškom razdoblju jozefinizma Čevapović je uspio ostvariti svoje ciljeve. Uredio je franjevački način življenja dokumentom Statuta municipalia, zaslužan je za...
Slika djeteta i djetinstva u suvremenom mediju: analiza sadržaja YouTube kanala u kojima participiraju djeca
Slika djeteta i djetinstva u suvremenom mediju: analiza sadržaja YouTube kanala u kojima participiraju djeca
Josipa Babić
Ovaj diplomski rad donosi prikaz suvremene slike djeteta i djetinjstva u suvremenom mediju na primjeru platforme YouTube. Kvalitativnom analizom sadržaja obuhvaćen je predmet analize koji se odnosi na 5 najpopularnijih dječjih YouTube kanala u kojima participiraju djeca, a odabran je s obzirom na kriterij najvećeg broja pretplatnika. Istraživanjem se nastojala prikazati slika djeteta i djetinjstva u suvremenom mediju analizirajući pritom 50 videozapisa te identificirajući i...