Naslov Il pensiero politico di Machiavelli ne Il Principe e La Mandragola
Naslov (hrvatski) Politička misao u Machiavellijevim djelima Il Principe i La Mandragola
Naslov (engleski) Machiavelli's political thought in Il Principe e La Mandragola
Autor Ivana Čičmir
Mentor Sanja Paša (mentor)
Član povjerenstva Ana Bukvić (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstva Nikolina Gunjević Kosanović (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj Sveučilište u Zadru (Odjel za talijanistiku) Zadar
Datum i država obrane 2020-09-30, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana HUMANISTIČKE ZNANOSTI Filologija
Sažetak Lo scopo di questa tesi era di fornire uno spaccato nel pensiero politico del capolavoro di Machiavelli, il Principe. Non è trattabile che questo autore del Cinquecento esprima in quest'opera alcuni consigli politici profondi e soprattutto molto diretti. Come tale era al di là di ogni dubbio prima del suo tempo, quindi può essere ben compreso anche nei tempi e nelle società contemporanee. Inoltre, per il suo approccio diretto e per le idee fortemente realistiche espresse nell'opera, è considerato uno degli autori più controversi della storia della letteratura e della politica in generale. Il libro è letteralmente una chiamata aperta al potere. Machiavelli afferma che il principe dovrebbe possedere il potere e ottenere il controllo per governare con successo. Da qui partono citazioni famigerate come ‘il fine giustifica i mezzi’, ed “è meglio essere temuti che amati’, ma il livello di controversia dipende da quale punto di vista si percepisce quest’opera. Inoltre, tutto quello già specificato ne il Principe, l’autore conferma con la commedia Mandragola pubblicata alcuni anni prima dello stesso Principe, ma generalmente sono le due opere coeve. Tuttavia, Machiavelli è un fondatore della scienza politica moderna, mentre proprio il suo Principe ha fornito una base per tale considerazione.
Sažetak (hrvatski) Cilj ovog diplomskog rada bio je pružiti uvid u političku misao Machiavellijevog remek-djela il Principe Neosporno je da ovaj autor šesnaestog stoljeća u ovom djelu iznosi duboke i nadasve vrlo izravne političke savjete. Kao takav bio je nesumnjivo ispred svog vremena, stoga se djelo može dobro razumjeti čak i u suvremenom razdoblju. Štoviše, zbog svog izravnog pristupa i realističnih ideja izraženih u djelu, smatra se jednim od najkontroverznijih autora u povijesti književnosti i politike uopće. Knjiga je doslovno otvoreni poziv na vlast. Machiavelli navodi da bi vladar trebao posjedovati moć i steći kontrolu kako bi mogao uspješno vladati. Otuda dolaze i zloglasni citati poput "cilj opravdava sredstvo" i "bolje je da te se boje nego da te ljube", ali razina kontroverze ovisi o tome s kojeg gledišta se ovo djelo promatra. Uz to, sve što je već izraženo u il Principe, autor potvrđuje s komedijom la Mandragola, objavljavljenoj nekoliko godina prije samog il Principe, ali općenito riječ je o djelima koja su pisana istovremeno. Usprkos tome, Machiavelli je utemeljitelj moderne političke znanosti, a upravo je njegov il Principe udario temelje za tu konstataciju.
Sažetak (engleski) The purpose of this thesis was to provide an insight into the political thought of Machiavelli's masterpiece, il Principe. It is not negotiable that this sixteenth-century author expresses some profound and above all very direct political advice in this work. As such it was beyond doubt before its time, so it can be well understood even in contemporary times and societies. Moreover, due to his direct approach and the highly realistic ideas expressed in the work, he is considered to be one of the most controversial authors in the history of literature and politics in general. The book is literally an open call to power. Machiavelli states that the prince should possess the power and gain control to rule successfully. Hence, there are notorious quotations such as 'the end justifies the means', and 'it is better to be feared than loved', but the level of controversy depends on what point of view this work is perceived from. Moreover, all that has already been specified in il Principe, the author confirms in the comedy la Mandragola published a few years earlier, although in general, those two works are coevals. However, Machiavelli is a founder of modern political science, while his ow il Principe has provided a basis for such consideration.
Ključne riječi
il Principe
la Mandragola
Niccolò Machiavelli
il Cinquecento
pensiero politico
realismo politico
machiavellismo
Ključne riječi (hrvatski)
il Principe
la Mandragola
Niccolò Machiavelli
šesnaesto stoljeće
politička misao
politički realizam
makjavelizam
Ključne riječi (engleski)
il Principe
la Mandragola
Niccolò Machiavelli
16th century
political thought
political realism
Machiavellianism
Jezik talijanski
URN:NBN urn:nbn:hr:162:904020
Studijski program Naziv: Suvremena talijanska filologija (dvopredmetni); smjerovi: nastavnički Smjer: nastavnički Vrsta studija: sveučilišni Stupanj studija: diplomski Akademski / stručni naziv: magistar/magistra edukacije talijanske filologije (mag. educ. philol. ital.)
Vrsta resursa Tekst
Način izrade datoteke Izvorno digitalna
Prava pristupa Otvoreni pristup
Uvjeti korištenja
Datum i vrijeme pohrane 2020-12-10 09:54:25