prikaz prve stranice dokumenta Der Kinderblick auf den Jugoslawienkrieg
Pristup korisnicima matične ustanove
diplomski rad
Der Kinderblick auf den Jugoslawienkrieg
Ivana Bodrožićs Roman "Hotel Nirgendwo"
2019. urn:nbn:hr:162:803656
Miklaušić, Matea
Sveučilište u Zadru
Odjel za germanistiku

Citirajte ovaj rad

Miklaušić, M. (2019). Der Kinderblick auf den Jugoslawienkrieg : Ivana Bodrožićs Roman "Hotel Nirgendwo" (Diplomski rad). Zadar: Sveučilište u Zadru. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:803656

Miklaušić, Matea. "Der Kinderblick auf den Jugoslawienkrieg : Ivana Bodrožićs Roman "Hotel Nirgendwo"." Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, 2019. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:803656

Miklaušić, Matea. "Der Kinderblick auf den Jugoslawienkrieg : Ivana Bodrožićs Roman "Hotel Nirgendwo"." Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, 2019. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:803656

Miklaušić, M. (2019). 'Der Kinderblick auf den Jugoslawienkrieg : Ivana Bodrožićs Roman "Hotel Nirgendwo"', Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, citirano: 11.11.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:803656

Miklaušić M. Der Kinderblick auf den Jugoslawienkrieg : Ivana Bodrožićs Roman "Hotel Nirgendwo" [Diplomski rad]. Zadar: Sveučilište u Zadru; 2019 [pristupljeno 11.11.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:803656

M. Miklaušić, "Der Kinderblick auf den Jugoslawienkrieg : Ivana Bodrožićs Roman "Hotel Nirgendwo"", Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, Zadar, 2019. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:803656

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:803656
Prijavite se u repozitorij kako biste mogli spremiti objekt u svoju listu.
Podaci o radu
NaslovDer Kinderblick auf den Jugoslawienkrieg : Ivana Bodrožićs Roman "Hotel Nirgendwo"
Naslov (hrvatski)Domovinski rat iz dječje perspektive u romanu Ivane Bodrožić „Hotel Zagorje“
Naslov (engleski)Child perspective on the Croatian War of Independence in Ivana Bodrožićʼs novel “Hotel Zagorje”
AutorMatea Miklaušić
MentorMarijana Jeleč (mentor)
Član povjerenstvaGoran Lovrić (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstvaSlavija Kabić (član povjerenstva)
Član povjerenstvaMarijana Jeleč (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište u Zadru
(Odjel za germanistiku)
Zadar
Datum i država obrane2019-07-09, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Germanistika
Sažetak
Im Fokus dieser Masterarbeit steht der Kinderblick auf den Jugoslawienkrieg im Roman „Hotel Nirgendwo“ sowie das Erwachsenwerden eines Mädchens nach dem Krieg. Die Arbeit befasst sich auch mit den Auswirkungen des Krieges auf die Familie und das Leben nach dem Krieg. Die Familiengeschichte wird aus der Perspektive eines jungen Mädchens dargestellt. Mit der kindlichen Perspektive beabsichtigt die Autorin die Hilflosigkeit und Ahnungslosigkeit des Kindes aufzuzeigen. Die Perspektive des Kindes stellt eine andere Sicht auf den Krieg dar. Es wird vorgeführt, wie die Abwesenheit des Vaters das Mädchen und ihre Entwicklung beeinflusst und, wie sehr der Bruder der Protagonistin und ihre Mutter vom Krieg geprägt sind. Obwohl sie unter schmerzhaften Umständen erwachsen wird, gibt es Gelächter, Verspieltheit und Liebe. Dennoch fühlt sich die Protagonistin in jeder neuen Umgebung fremd. In Zusammenhang damit wird eine Kritik an der damaligen Gesellschaft geleistet.
Sažetak (hrvatski)
U fokusu ovoga rada nalazi se dječji pogled na domovinski rat u romanu „Hotel Zagorje“ i s tim u vezi odrastanje djevojčice nakon rata. Rad također razmatra posljedice rata na cijelu obitelj i život nakon rata. Obiteljska priča prikazana je iz perspektive djevojčice. S dječjom perspektivom autorica je željela pokazati bespomoćnost i naivnost djeteta. Dječja perspektiva donosi drugačiji pogled na rat. Budući da je roman prikazan iz perspektive djevojčice on pokazuje kako je nestanak oca utjecao na djevojčicu i njezin razvoj. Brat djevojčice, njezina majka i sama djevojčica shrvani su svime što im se dogodilo i to ih mijenja. U svakom novom okruženju glavna junakinja romana osjeća se kao stranac i s tim u vezi je roman moguće čitati kao kritiku društva.
Sažetak (engleski)
The focus of this thesis is the childrenʼs perspective on the Croatian War of Independencein the novel “Hotel Zagorje”, as well as growing up of a girl after the war. The thesis also looks at the effects of war on the family and life after the war. The family story is presentedby a young girl. The child’s perspective gives the author the chance to show the helplessness and cluelessness of the child. Since the story is portrayed from the perspective of the girl, it shows how the disappearance of the father has influenced the girl and her development. The protagonistʼs brother and her mother are shaped by the war and their experiences. In addition, the protagonist feels alienated in every new environment. In connection with this, a criticism of the society of that time is made.
Ključne riječi
Ključne riječi (hrvatski)
Ključne riječi (engleski)
Jeziknjemački
URN:NBNurn:nbn:hr:162:803656
Studijski programNaziv: Njemački jezik i književnost (dvopredmetni); smjerovi: nastavnički
Smjer: nastavnički
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: diplomski
Akademski / stručni naziv: magistar/magistra edukacije njemačkog jezika i književnosti (mag. educ. philol. germ.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaPristup korisnicima matične ustanove
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2019-07-19 06:48:01