Naslov Erinnerung an Jugoslawien in Robert Prossers Roman "Phantome" Naslov (hrvatski) Sjećanje na Jugoslaviju u romanu Roberta Prossera „Fantomi“ Naslov (engleski) Remembering Yugoslavia in Robert Prosser's novel „Phantoms“ Autor Antonela Nekić Mentor Marijana Jeleč (mentor)Član povjerenstva Marina Lovrić (predsjednik povjerenstva) Član povjerenstva Slavija Kabić (član povjerenstva)Član povjerenstva Marijana Jeleč (član povjerenstva)Ustanova koja je dodijelila Sveučilište u Zadru Datum i država obrane 2019-03-26, Hrvatska Znanstveno / umjetničko HUMANISTIČKE ZNANOSTI Sažetak Der Fokus der Diplomarbeit liegt zu Beginn ganz allgemein auf der Literatur über Jugoslawien und den Schriftstellern deutscher und nicht-deutscher Herkunft. Die genannten Schriftsteller und Literaturwissenschaftler deutscher Herkunft sind Peter Handke, Juli Zeh, Hans Magnus Enzensberger und Thomas Brey usw., während die Schriftsteller der nicht-deutschen Herkunft Dragica Rajčić, Nicol Ljubić und Saša Stanišić sind. Dabei wird untersucht, ob ein objektiver Blick auf den Krieg beim Schreiben literarischer Werke möglich ist. In Bezug darauf wird auch die Stellungnahme des Autors Robert Prosser herangezogen. Darauf folgt die Analyse des Romans „Phantome“ (2017). Ferner wird gezeigt, ob die historischen Daten in Bezug auf den Jugoslawienkrieg und die Geschehnisse in den Städten Srebrenica und Zvornik mit dem Inhalt des Romans übereinstimmen. Die Diplomarbeit enthält eine ausführliche Analyse der Figuren im Werk und eine Analyse ihrer Erinnerungen, die im Vordergrund des zweiten Teils der Diplomarbeit stehen.
Sažetak (hrvatski) Ovaj diplomski rad usredotočuje se u početnoj fazi na pisanje o Jugoslaviji pisaca njemačkog i ne-njemačkog podrijetla. Pisci i književni znanstvenici njemačkog podrijetla koji se navode su Peter Handke, Juli Zeh, Hans Magnus Enzensberger i Thomas Brey itd., dok su pisci ne-njemačkog podrijetla Dragica Rajčić, Nicol Ljubić i Saša Stanišić. Pritom se postavlja pitanje može li se o ratu pisati objektivno. Pritom se u obzir uzima i mišljenje samog pisca, Roberta Prossera. Slijedi analiza romana „Fantomi“ (2017). Radu se prilaže sažetak romana i analiziraju se glavni i pojedini sporedni likovi. Provjerava se podudaraju li se povijesni podaci o ratu u Jugoslaviji i gradovima Srebrenici i Zvorniku sa sadržajem romana. Naposljetku se prikazuju sjećanja na Jugoslaviju i rat, iz perspektive glavnih likova.
Sažetak (engleski) This final thesis focuses in its initial phase on writing about Yugoslavia of writers of German and non-German descent. The writers and literary scholars of German descent are Peter Handke, Juli Zeh, Hans Magnus Enzensberger and Thomas Brey etc., while writers of non-German descent are Dragica Rajčić, Nicol Ljubić and Saša Stanišić. It is also discussed whether it is possible to take an objective position when writing about war. With respect to this, the opinion of the author Robert Prosser is also taken into account. This is followed by the analysis of the novel "Phantoms" (2017). In the thesis, the novel is summed up and the characters are analyzed. It is also discussed whether the historical data on the war in Yugoslavia and the towns of Srebrenica and Zvornik match with the content of the novel. Finally, the memories of Yugoslavia and the war are presented from the perspectives of the protagonists.
Ključne riječi
Erinnerung
Jugoslawien
Krieg
Srebrenica
Zvornik
Objektivität
Ključne riječi (hrvatski)
sjećanje
Jugoslavija
rat
Srebrenica
Zvornik
objektivnost
Ključne riječi (engleski)
memory
yugoslavia
war
srebrenica
zvornik
objectivity
Jezik njemački URN:NBN urn:nbn:hr:162:497934 Studijski program Naziv: Njemački jezik i književnost (dvopredmetni); smjerovi: nastavnički Vrsta resursa Tekst Način izrade datoteke Izvorno digitalna Prava pristupa Pristup korisnicima matične ustanove Uvjeti korištenja Datum i vrijeme pohrane 2019-04-05 12:08:41
