Sažetak | U diplomskom radu se na odabranom korpusu suvremenog hrvatskog dječjeg i adolescentskog romana analiziraju različite tabu teme: od rođenja, preko spolnosti i stjecanja prvih seksualnih iskustava, do alkoholizma, droge, rata, smrti, posvajanja i različitih oblika zlostavljanja dječjih i adolescentskih likova. U teorijskom dijelu rada donosi se povijesni pregled svjetskih i hrvatskih autora koji su se bavili različitim oblicima tabu tema u vremenu svoga djelovanja. Istraživački dio diplomskog rada temeljen je na književno-teorijskoj interpretaciji jedanaest romana od kojih jedni pripadaju dječjem (Filip, dječak bez imena (Anto Gardaš), Bijeli patuljak (Nada Iveljić), Krik (Zlatko Krilić), Gumi-Gumi ili Djevojčica koja je preskočila nebesa (Zoran Pongrašić), Tko vjeruje u rode još (Nada Mihoković-Kumrić), Kupit će ti tata koturaljke (Melita Rundek)) a drugi adolescentskom (Ljudi bez mjesta (Tonča Anković), Zeleni pas (Nada Mihelčić), Pyama blues (Jadranko Bitenc), Zaboravljeni sin (Miro Gavran), Djevac ili Patnje mladog Petra (Silvija Šesto-Stipančić)) romanesknom opusu hrvatske književnosti. Naglasak je stavljen na analizu semantičkog romanesknog plana – tabu tema i motiva u kontekstu dječjih i adolescentskih likova, njihova odrastanja i sazrijevanja, odnosa prema likovima odraslih te na analizu socijalnog okružja u kojemu djeluju. Utvrđeno je da tabu teme uvjetuju romaneskni plan izraza u kojemu je naglasak na psihološkoj karakterizaciji likova te analizi njihova socijalnog okružja. Veći dio dječjih i adolescentskih likova u kontekstu odabranih tema proživljava intenzivne procese sazrijevanja, nesretni su, nezadovoljni svojom ulogom u obitelji, manji dio njih zadovoljan je svojom pozicijom, dok likovi odraslih uglavnom funkcioniraju kao uzroci frustracija dječjih ili adolescentskih likova. |
Sažetak (engleski) | The paper analyses different taboo topics in the corpus of selected contemporary Croatian children’s and adolescents’ novels, ranging from birth to sexuality and first sexual experiences, to alcoholism and drug abuse, to war, death, adoption, and different forms of abuse of the characters of children and adolescents. The theoretical framework of the paper includes a historical overview of Croatian and foreign authors dealing in various taboo topics at a given time. The study is based on a literary theory interpretation of eleven novels, some of which belong to the sub-group of children’s Croatian novel (Filip, dječak bez imena (Anto Gardaš), Bijeli patuljak (Nada Iveljić), Krik (Zlatko Krilić), Gumi-Gumi ili Djevojčica koja je preskočila nebesa (Zoran Pongrašić), Tko vjeruje u rode još (Nada Mihoković-Kumrić), Kupit će ti tata koturaljke (Melita Rundek)), while the others belong to adolescents’ Croatian novel (Ljudi bez mjesta (Tonča Anković), Zeleni pas (Nada Mihelčić), Pyama blues, (Jadranko Bitenc), Zaboravljeni sin (Miro Gavran), Djevac ili Patnje mladog Petra (Silvija Šesto-Stipančić)). The analysis focuses on the semantic plan of the novel: the taboo topics and motifs in the context of the characters of children and adolescents, growing up, reaching maturity, relationship to the characters in the world of adults, as well as the social background. It is suggested that taboo topics determine the plan of the novels, emphasising psychological characterization of the characters, and their social background. A majority of the characters of children and adolescents in the context of the selected topics are going through an intense period of maturation, they are unhappy, and unsatisfied with their role in the family, a minority is satisfied with their position, while the adult characters mostly function as the source of frustration for the characters of children and adolescents. |