Paginacija
-
-
Romanismi nella parlata di Stara Novalja
-
Sandra Peranić Lo scopo di questo lavoro era di stabilire la presenza di romanismi nell'idioma di Stara Novalja esaminando il corpus linguistico di due campi semantici: “Abbigliamento, calzature ed accessori” e “Cucina”. Nella ricerca hanno partecipato le tre persone, i rappresentanti della generazione anziana, quella media e quella giovane. Loro sono i parlanti nativi dell'idioma locale e vivono a Stara Novalja dalla nascita. Dopo l'intervista abbiamo raccolto i dati, abbiamo fatto la trascrizione...
-
-
Romanismi nella parlata di Verbosca
-
Ana Gabelić La cittadina di Verbosca sull'isola di Lesina un lungo tempo fu sotto il governo della Repubblica di Venezia che influenzò sulla formazione della sua cultura, i costumi e sopratutto la lingua. Così, lo scopo di questa tesi di laurea sotto il titolo Romanismi nella parlata di Verbosca è stato di raccogliere i prestiti romanzi che si riferiscono al campo semantico di Quotidianità. L'intervista semiguidata è stata eseguita con due persone. Una di 82 anni, che appartiene alla genezione...
-
-
Romanizacija Issae
-
Antonia Kovač Proces romanizacije razlikuje se od prvotnog pojma "romanizacije" koji je opterećen konotacijama europskog kolonijalizma i imperijalizma te je sama rasprava o tom pojmu složena i isprepletena unutar proučavanja rimske arheologije. U ovom radu proučavat će se razni pristupi unutar paradigme romanizacije te ih pokušati primijeniti na arheološke izvore antičke Ise. Kako bi se postigla što preciznija interpretacija, oslonac će biti na materijalnim ostacima iz razdoblja kasnog helenizma...
-
-
Romanizmi u govoru mjesta Murtera
-
Eva Juraga Cilj ovog rada je prikazati romanizme i njihovu prilagodbu u govoru mjesta Murtera. Obrada romanizama uključuje njihov etimološki prikaz te fonološku i morfološku prilagodbu. Romanizmi su u radu podijeljeni prema područjima djelatnosti (brodogradnja, pomorstvo, kućanstvo). Zasebno je poglavlje posvećeno romanizmima u svakodnevnoj upotrebi, kao i glagolskim romanizmima te njihovoj morfološkoj prilagodbi. Na otoku Murteru do sada su istraženi romanizmi u govoru Betine, dok se...
-
-
Romantik und Natur in Goethes Werken
-
Alena Brunelli Diese Bachelorarbeit konzentriert sich auf die Verbindung von Romantik und Natur in der deutschen Literatur. Durch eine Analyse unterschiedlicher literarischen Werke wird das tiefe Zusammenspiel zwischen Romantik und Natur verdeutlicht. Durch die Analyse und Reflexion über dieses Thema trägt die Bachelorarbeit dazu bei, die komplexe Verbindung zwischen Natur und Romantik in der deutschen Literatur besser zu verstehen. Meine Hypothese ist, dass Goethe und seine Werke auch im Kontext der...
-
-
Ronjenje i dekompresijska bolest
-
Matea Škugor Na našem priobalju ronjenje ima dugu tradiciju. U Republici Hrvatskoj definirano je šest vrsta ronjenja: športsko, rekreativno, znanstveno ronjenje, izvođenje ili obavljanje ronilačkih radova, te ronjenje za potrebe ribarstva i ronjenje za posebne potrebe, poput policijskih ili vojnih potreba. Zadnjih godina u Istri i Dalmaciji osobito je popularizirano športsko i rekreativno ronjenje. Unatoč tome, ronjenje je potencijalno opasna aktivnost zbog izloženosti ronioca promjenama...
-
-
Rousseauova filozofsko-politička misao
-
Marko Klečina Cilj ovoga rada je analiza Rousseauove misli i njezine posljedice po pitanju slobode pojedinca unutar društvenog stanja. Primarno korištena metoda jest kombinacija analize i sinteze. Tako smo u prvom poglavlju govorili o životu i djelu autora, iz čega smo saznali kako on u prvoj fazi života gleda negativno na društvo i napredak. Tako smo u drugome poglavlju prikazali njegovo poimanje slobode te ideal slobode kao moralno djelovanje čovjeka, uz što veće pridržavanje prirodnosti. No,...
-
-
Routineformeln im Fremdsprachenunterricht - Ein Vergleich von Sprachschulen in Kroatien und Osterreich
-
Monika Kajić Routineformeln sind ein Teilbereich der Phraseologie. Es gibt verschiedene Gruppen der Routineformeln: Grußformeln, Vorstellungsformeln, Dankformeln, Entschuldigungsformeln, Niesformeln, Ess- und Trinkformeln, Beileidsformeln. Weil sie oft als etwas Selbstverständliches angesehen werden, werden sie meistens im Fremdsprachenunterricht vernachlässigt. Um zu überprüfen, wie die Situation in Sprachschulen in Österreich und Kroatien ist, wurden Interviews in jeweils zwei Schulen in diesen...
-
-
Ruska biblijska frazeologija u usporedbi s hrvatskom
-
Petra Premeru Ovaj se rad bavi analizom frazema biblijskog podrijetla koji nas okružuju u svim sferama života. Može se reći da se koriste u jednakoj mjeri i u razgovornom jeziku i u književnosti jer su vjerski tekstovi ostavili veliki trag na ljudima i njihovom izražavanju. Osim što se na samom početku iznose činjenice o frazeologiji kao lingvističkoj disciplini, kroz analizu su proučavani frazeologizmi vezani za više od četrdeset biblijskih pojmova pa je cilj ovog istraživanja prikazati...
-
-
Ruski i hrvatski frazemi vezani za pojam života i smrti
-
Ajla Velić Ovaj rad se bavi analizom frazema iz semantičkog polja života i smrti koji se jednako koriste u književnom i razgovornom jeziku. Prvi dio rada predstavlja frazeologiju kao lingvističku granu, a drugi, puno opsežniji dio, se bavi analizom frazema iz hrvatskog i ruskog jezika. Frazemi su prikazani kroz podjelu na dvije velike kategorije – frazemi vezani za život i frazemi vezani za smrt, unutar kojh postoje tematske podjele radi veće preglednosti. S obzirom da su pitanje života i...
-
-
Rusko-Ukrajinski sukob: Analiza objava na platformi TikTok
-
Andrea Đuderija Mediji i društvo fenomeni su koji u kombinaciji s političkim, kulturnim i ekonomskim elementima čine dinamičko istraživačko polje. Na lokalnim i globalnim razinama pojedinci i društva umrežavaju se i stvaraju globalnu komunikacijsku moć. Interakcija putem medija modificira i transformira društvene odnose što rezultira promjenama u društvenoj strukturi. Društvene mreže donijele su novi vid komunikacije koji se ogleda kroz informiranje građana i povećanu društvenu svijest o...
-
-
Russianisms in A. Burgess's Novella A Clockwork Orange: Ortographic and Semantic Analysis
-
Lucia Kolega The paper presents an analysis of the adaptation of orthography and semantics of russianisms in Anthony Burgess's novella A Clockwork Orange. Orthography of russianisms is formed according to: a) the pronunciation of the model, b) the orthography of the model, c) combination of pronunciation and orthography of the model, and according to f) the omission of Russian palatalized consonant. The paper also presents comparison of graphemes/signs used in transliteration of Cyrillic alphabet with...
Paginacija
