prikaz prve stranice dokumenta Análisis contrastivo de unidades fraseológicas con componente toponímico
Pristup korisnicima matične ustanove
diplomski rad
Análisis contrastivo de unidades fraseológicas con componente toponímico
2022. urn:nbn:hr:162:137913
Kuftić, Nina
Sveučilište u Zadru
Odjel za hispanistiku i iberske studije

Citirajte ovaj rad

Kuftić, N. (2022). Análisis contrastivo de unidades fraseológicas con componente toponímico (Diplomski rad). Zadar: Sveučilište u Zadru. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:137913

Kuftić, Nina. "Análisis contrastivo de unidades fraseológicas con componente toponímico." Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, 2022. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:137913

Kuftić, Nina. "Análisis contrastivo de unidades fraseológicas con componente toponímico." Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, 2022. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:137913

Kuftić, N. (2022). 'Análisis contrastivo de unidades fraseológicas con componente toponímico', Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, citirano: 25.04.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:137913

Kuftić N. Análisis contrastivo de unidades fraseológicas con componente toponímico [Diplomski rad]. Zadar: Sveučilište u Zadru; 2022 [pristupljeno 25.04.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:137913

N. Kuftić, "Análisis contrastivo de unidades fraseológicas con componente toponímico", Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, Zadar, 2022. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:137913

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:137913
Prijavite se u repozitorij kako biste mogli spremiti objekt u svoju listu.
Podaci o radu
NaslovAnálisis contrastivo de unidades fraseológicas con componente toponímico
Naslov (hrvatski)Kontrastivna analiza frazema s toponimskom sastavnicom
Naslov (engleski)Contrastive analysis of phrasemes with a toponymic component
AutorNina Kuftić
MentorIvana Lončar (mentor)
Član povjerenstvaNikola Vuletić (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstvaAlejandro Martinez Vicente (član povjerenstva)
Član povjerenstvaIvana Lončar (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište u Zadru
(Odjel za hispanistiku i iberske studije)
Zadar
Datum i država obrane2022-09-30, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Sažetak
El presente trabajo fin de máster tiene por objeto el análisis de los fraseologimos españoles y croatas con el componente toponímico. Primero se presenta el marco teórico de la fraseología y las unidades fraseológicas, la toponimia y las UF con el componente toponímico. Posteriormente, se ofrece un análisis contrastivo de las UF que contienen un topónimo, un hidrónimo, un orónimo o un adjetivo gentilicio mediante el cual podemos identificar las similitudes y las diferencias entre las UF españolas y las UF croatas.
Sažetak (hrvatski)
Glavni cilj ovog diplomskog rada je analiza španjolskih i hrvatskih frazema s toponimskom sastavnicom. U teorijskom dijelu rada predstavljena je frazeologija, frazemi, toponimija i frazemi s toponimskom sastavnicom. U nastavku se kroz kontrastivnu analizu frazema koji sadrže toponim, hidronim, oronim ili ktetik ukazuje na sličnosti i razlike između španjolskih frazema.
Sažetak (engleski)
The main objective of the present master’s thesis was to analyze Spanish and Croatian phrasemes with a toponymic component. In the theoretical background, phraseology, phrasemes, toponymy, and phrasemes with a toponymic component are presented. Furthermore, the thesis offers a contrastive analysis of phrasemes which contain a toponym, a hydronym, an oronym, or a ktetic via which similarities and differences between Spanish and Croatian phrasemes can be identified.
Ključne riječi
Ključne riječi (hrvatski)
Ključne riječi (engleski)
Jezikšpanjolski
URN:NBNurn:nbn:hr:162:137913
Studijski programNaziv: Hispanistika (dvopredmetni); smjerovi: prevoditeljski
Smjer: prevoditeljski
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: diplomski
Akademski / stručni naziv: magistar/magistra španjolskog jezika i književnosti (mag. philol. hisp.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaPristup korisnicima matične ustanove
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2022-10-13 13:20:19