Title Tradicija muškog i ženskog klapskog pjevanja u Novom Vinodolskom
Title (english) The Tradition of Male and Female Klapa Singing in Novi Vinodolski
Author Dora Kabalin
Mentor Ines Cvitković Kalanjoš (mentor)
Committee member Sanja Vrcić-Mataija (predsjednik povjerenstva)
Committee member Tvrtko Sarić (član povjerenstva)
Committee member Ines Cvitković Kalanjoš (član povjerenstva)
Granter University of Zadar (Department of Teachers Studies in Gospić) Zadar
Defense date and country 2024-10-31, Croatia
Scientific / art field, discipline and subdiscipline HUMANISTIC SCIENCES Art Sciences Musicology and Ethnomusicology
Abstract Tema ovog diplomskog rada je "Tradicija muškog i ženskog klapskog pjevanja u Novom Vinodolskom". U diplomskom radu, obrađuje se pojam klapskog pjevanja kao višeglasnog a capella pjevanja koje vuče korijene iz Dalmacije. Obrađuje se povijesni pregled i put klapske pjesme od skromne konobe i uskih kamenitih uličica, do festivalske pozornice, potom do UNESCO-ovog popisa nematerijalne svjetske baštine u Europi. Diplomski rad prikazuje vrijednost i autentičnost ove hrvatske tradicijske vokalne glazbe, njezino putovanje iz domovine na druge krajeve svijeta, te donosi istraživanje koje pokazuje, kako se klapska pjesma nastanila i zadržala u Novom Vinodolskom. Donosi povijesni pregled grada Novog Vinodolskog, s obzirom da je povijest uvelike utjecala na kontinuirano njegovanje novljanskog izvornog folklora u kojem hrvatska tradicijska glazba igra značajnu ulogu. Istraženo je, kako su Novljani njegovanjem netemperiranog pjevanja tipičnog za ovo podneblje, otvorenih srca primili i nastavili njegovati klapsku pjesmu. U diplomskom radu provedeno je terensko istraživanje, koje uključuje razgovore s nositeljima klapskog života u Novom Vinodolskom, te na temelju kojeg je istražena i opisana tradicija muškog i ženskog klapskog pjevanja u ovom gradu. Priloženo je nekoliko novljanskih narodnih pjesama obrađenih i prilagođenih klapskom pjevanju, kao dodatan pečat rada u kojem je poseban naglasak na činjenici, da Novi Vinodolski njeguje tri nematerijalna kulturna dobra: istarsku ljestvicu, Novljanski mesopust – pokladni običaj Novog Vinodolskog i klapsko pjevanje. Ovaj primorski grad, osim što je iznjedrio novljanski izvorni folklor i novljanske narodne običaje, iznjedrio je i muške i ženske klape zahvaljujući kojima je postao "zakon klapskog pjevanja", te koje nastoje prenijeti ovu čuvenu tradiciju i na mlađe naraštaje.
Abstract (english) The topic of this thesis is "The tradition of male and female klapa singing in Novi Vinodolski". In this thesis, the concept of klapa singing is discussed as a polyphonic a capella singing that has its roots in Dalmatia. It deals with a historical overview and the path of klapa singing from a modest tavern and narrow cobbled streets, to the festival stage, then to the UNESCO list of intangible world heritage in Europe. The thesis shows the value and authenticity of this Croatian traditional vocal music, its journey from the homeland to other parts of the world, and brings research that shows how the klapa song settled and stayed in Novi Vinodolski. It provides a historical overview of the town of Novi Vinodolski, given that history has greatly influenced the continuous nurturing of Novljana's original folklore, in which Croatian traditional music plays a significant role. It has been investigated how the people of Novljana, by cultivating the non-tempered singing typical of this region, received and continued to nurture klapa singing with open hearts. In the graduate thesis, field research was conducted, which includes interviews with the bearers of klapa life in Novi Vinodolski, and on the basis of which the tradition of male and female klapa singing in this city was researched and described. Several folk songs from Novi are enclosed, processed and adapted to klapa singing, as an additional seal of the work in which special emphasis is placed on the fact that Novi Vinodolski nurtures three intangible cultural assets: the Istrian scale, the Novljanski mesopust – the carnival custom of Novi Vinodolski and klapa singing. This coastal town, in addition to giving birth to the original folklore and folk customs of Novljana, has also given rise to male and female klapa, thanks to which it has become the "law of klapa singing", and which are trying to pass on this famous tradition to the younger generations.
Keywords
klapsko pjevanje
klapska pjesma
Novi Vinodolski
novljanske narodne pjesme
klape u Novom Vinodolskom
Keywords (english)
klapa singing
klapa song
Novi Vinodolski
folk songs in Novi Vinodolski
klapa in Novi Vinodolski
Language croatian
URN:NBN urn:nbn:hr:162:314514
Study programme Title: Primary education Study programme type: university Study level: integrated undergraduate and graduate Academic / professional title: sveučilišni/a magistar/magistra primarnog obrazovanja (sveučilišni/a magistar/magistra primarnog obrazovanja)
Type of resource Text
File origin Born digital
Access conditions Open access
Terms of use
Created on 2024-11-15 09:46:44