Title Elemente des Absurden und Grotesken in Max Frischs Drama "Biedermann und die Brandstifter" Title (croatian) Elementi apsurda i groteske u drami Biedermann und die Brandstifter Maxa Frischa Title (english) Absurd and grotesque elements in the play Biedermann und die Brandstifter by Max Frisch Author Ivana Nemet Mentor Marijana Jeleč (mentor)Committee member Goran Lovrić (predsjednik povjerenstva)Committee member Marijana Jeleč (član povjerenstva)Committee member Slavija Kabić (član povjerenstva)Granter University of Zadar Defense date and country 2016-09-29, Croatia Scientific / art field, HUMANISTIC SCIENCES Abstract Diese Abschlussarbeit untersucht Elemente des Absurden und Grotesken im Drama Biedermann und die Brandstifter (1958) des Schweizer Autors Max Frisch, der nicht nur durch dieses Drama bekannt wurde, sondern vor allem auch durch seine Romane Stiller (1954), Homo faber (1957) und Mein Name sei Gantenbein (1964). Die Abschlussarbeit verfolgt das Anliegen, absurde und groteske Elemente hervorzuheben und sie im Kontext des Dramas zu erläutern.
Diese Arbeit enthält sechs Kapitel und fängt mit der Einleitung an, in der das Thema diskutiert und die Ziele festgelegt werden. Nach der Einleitung folgt eine Kurzbiographie von Max Frisch, die auch die wichtigsten Themen und Werke überblickt. Darauf aufbauend werden im nächsten Kapitel die Entstehung und Charakteristiken der Burleske betrachtet. Danach folgt eine umfassende Analyse des Dramas. Sie setzt sich aus der Analyse der Haupt- und Nebenfiguren, der Auseinandersetzung mit absurden und grotesken Elementen im Drama, einem Unterkapitel, das die Motive und Symbole überblickt, sowie aus einem Unterkapitel, das literarische Bezüge zu Bertolt Brecht durchschaut, zusammen.
Das Drama weist eine große Zahl an grotesken und absurden Situationen auf, die im Zentrum dieser Arbeit stehen und die hauptsächlich mit der Hauptfigur Gottlieb Biedermann verbunden sind. Biedermanns Problem entsteht, als er zwei Brandstifter in sein Haus aufnimmt, obwohl sie von Anfang an erzählen, dass sie sein Haus anzünden möchten. Die durchgeführte Analyse lässt zudem erkennen, dass das Werk Kritik an der Gesellschaft leistet und zwar an jeder Gesellschaft, die die Macht an sich reißt und mit Menschen manipuliert, so wie es während der NS-Zeit war. Es zeigt die „Gelähmtheit“ der Menschen, die sich gegen diese Macht nicht wehren. Die Arbeit endet mit einem Kapitel, in dem die wichtigsten Erkenntnisse zusammengefasst werden.
Abstract (croatian) Ovaj završni rad proučava određene aspekte u drami Biedermann und die Brandstifter. Ein Lehrstück ohne Lehre (1958) poznatog švicarskog pisca Maxa Frischa, koji je svoju popularnost stekao upravo ovim dramskim djelom, ali i svojim poznatim romanima kao što su Stiller (1954), Homo faber (1957) i Mein Name sei Gantenbein (1964). No, poseban se naglasak stavlja na elemente apsurda i groteske koji u ovom djelu prevladavaju. Stoga je cilj ovoga rada istaknuti takve elemente i razjasniti ih kroz kontekst djela.
Rad se sastoji od šest poglavlja i počinje uvodom u kojemu se objašnjava sama tema završnog rada, a također se postavljaju njegovi ciljevi. Na njega se nadovezuje biografija pisca, a potom slijedi teorijski dio o burlesci, njezinom nastanku i karakterstikama. Slijedi kratki prikaz sadržaja djela koji služi kao temelj za bolje upoznavanje srži djela, tomu doprinosi i analiza glavnih i sporednih likova, ali i razjašnjavanje motiva i simbola. Budući da je Frisch u tom razdoblju upoznao Bertolta Brechta, on je ideju za pisanje ovog dramskog djela crpio iz Brechtovog epskog kazališta, ali sama inspiracija za pisanje djela nastala je na temelju političkih događanja kojima je svjedočio prilikom posjeta tadašnjoj Čehoslovačkoj.
Drama sadrži velik broj grotesknih i apsurdnih situacija koje su u središtu ovoga rada, a koje su uglavnom povezane s glavnim likom Gottliebom Biedermannom, čiji problemi nastaju kada mu u kuću ulaze palikuće koje na licu mjesta pripremaju plan i sredstva za podmetanje požara, no on zatvara oči pred očitom nevoljom i ne prihvaća istinu koja mu je mogla na vrijeme spasiti život.
Kroz provedenu analizu može se utvrditi da djelo zapravo predstavlja kritiku društva koje isto tako zatvara oči pred Hitlerovim režimom te mu se priklanja jer misli da nije u mogućnosti napraviti veće promjene. Rad završava poglavljem u kojemu se iznose najvažnije značajke ove drame te zaključci dobiveni analizom.
Abstract (english) This Bachelor thesis studies certain aspects in the play Biedermann und die Brandstifter. Ein Lehrstück ohne Lehre (1958) written by the famous Swiss author Max Frisch, who owes his popularity to this certain work, but also to his famous novels Stiller (1954), Homo faber (1957) and Mein Name sei Gantenbein (1964). A special accent is put on the elements of absurd and grotesque. The purpose of this thesis is to emphasize these kind of elements and explain them through the context of the work.
This Bachelor thesis consists of six chapters and starts with an introduction in which the topic and the main goals are explained. This is followed by the author's short biography and the theoretical part which examines the beginnings and characteristics of the burlesque. This is followed by a plot summary which serves as a foundation for a better understanding of Frisch’s play. To this also contributes the analysis of the main and supporting characters and the analysis of motifs and symbols. It should be mentioned that Frisch met Bertolt Brecht and befriended him, which had a strong impact on his future work. The play which is being discussed here was inspired by Brecht’s epic theatre, but the main inspiration came from the happenings in Czechoslovakia.
Frisch’s play contains a lot of grotesque and absurd situations which are the main topics of this Bachelor thesis and are connected to the main character named Gottlieb Biedermann. His problems become obvious when a couple of arsonists enter his house and try to burn it down, but the main character closes his eyes to reality and does not accept the truth that could save his life.
This thesis confirms that this play also contains Frisch’s critique of the society that followed Hitler and supported the regime because it didn’t believe in good changes. This thesis ends with a chapter that emphasizes the main characteristics and conclusions of the analysis.
Keywords
Burleske
Max Frisch
absurd
grotesk
Bertolt Brecht
Brandstifter
Gesellschaftskritik
Nationalsozialismus
Keywords (croatian)
burleska
Max Frisch
apsurd
groteska
Bertolt Brecht
palikuće
kritika društva
nacionalsocijalizam
Keywords (english)
burlesque
Max Frisch
absurd
grotesque
Bertolt Brecht
arsonists
society criticism
National Socialism
Language german URN:NBN urn:nbn:hr:162:965609 Study programme Title: German Language and Literature (double major) Type of resource Text File origin Born digital Access conditions Access restricted to students and staff of home institution Terms of use Created on 2016-11-17 11:37:30
