Title Goethe und die künstliche Intelligenz
Title (croatian) Goethe i umjetna inteligencija
Title (english) Goethe and artificial intelligence
Author Laura Garettini
Mentor Tomislav Zelić (mentor)
Committee member Zaneta Vidas Sambunjak (predsjednik povjerenstva)
Committee member Goran Lovrić (član povjerenstva)
Committee member Tomislav Zelić (član povjerenstva)
Granter University of Zadar (Department of German Studies) Zadar
Defense date and country 2024-07-10, Croatia
Scientific / art field, discipline and subdiscipline HUMANISTIC SCIENCES Philology
Abstract In dieser Bachelorarbeit wird Goethes Figur Homunculus mit der künstlichen Intelligenz in Verbindung gebracht und kritisch betrachtet. Das Ziel dieser Arbeit ist es, die Botschaft und die Absicht Goethes, durch die kurze Erwähnung des Homunculus in dem Werk Faust II zu klären und einen Vergleich zur heutigen Form der künstlichen Intelligenz zu erstellen. Dazu wurden in einer detaillierten Textanalyse und einer genaueren Behandlung der Charaktereigenschaften, die relevanten Figuren untersucht. Des Weiteren wurde die Funktion des Homunculus im Stück ausführlich auf den Grund gegangen. Es folgte die Erläuterung der Ansätze der künstlichen Intelligenz und der Alchemie. In der direkten Gegenüberstellung des Homunculus und der KI wurden die Gemeinsamkeiten und Unterschiede verdeutlicht, was Aufschluss auf die Ansätze der Forschungsfrage gibt. Die Antwort auf die Forschungsfrage wurde durch Analysen und Vergleiche, auch zu anderen Werken, die über die KI handeln, erforscht. Der Bezug zu heute und die Frage, ob die Erschaffung der künstlichen Intelligenz ethisch und moralisch vertretbar ist, verdeutlicht ebenso, dass Goethe in seinem Werk Faust, die Einmischung in die Natur durch Menschen kritisiert und sie vor den Konsequenzen warnt.
Abstract (croatian) U ovom završnom radu, Goetheov lik Homunkulus povezan je s umjetnom inteligencijom i kritički je proučen. Cilj ovog rada je razjasniti Goetheovu poruku i namjeru kroz spominjanje Homunkulusa u djelu Faust II, te napraviti usporedbu s današnjim oblikom umjetne inteligencije. U tu svrhu relevantni likovi ispitani su detaljnijom obradom karakternih osobina. Nadalje, u djelu je detaljno ispitana funkcija Homunkulusa. Slijedilo je objašnjenje pristupa umjetnoj inteligenciji i alkemiji. U usporedbi Homunkulusa i umjetne inteligencije, jasno su prikazane sličnosti i razlike, što daje uvid u pristupe istraživačkom pitanju. Odgovor je istražen analizama i usporedbama, uključujući i druge radove koji se bave umjetnom inteligencijom. Povezanost s današnjicom i pitanje je li stvaranje umjetne inteligencije etički i moralno opravdano, govori i o tome, da je Goethe u svom djelu Faust kritizirao miješanje ljudi u prirodu i upozoravao ih na posljedice.
Abstract (english) In this bachelor's thesis, Goethe's character Homunculus is associated with artificial intelligence and critically examined. The aim of this thesis is to clarify Goethe's message and intention through the brief mention of Homunculus in Faust II and to make a comparison to today's form of artificial intelligence. For this purpose, the relevant characters were examined in a detailed text analysis and a closer examination of the character traits. Furthermore, the function of Homunculus in Faust II was thoroughly investigated. This was followed by an explanation of the approaches of artificial intelligence and alchemy. In the direct comparison of Homunculus and AI, the similarities and differences were highlighted, which provides information on the approaches to the research question. The answer was explored through analyses and comparisons, including other works that deal with AI. The reference to today and the question of whether the creation of artificial intelligence is ethically and morally justifiable also illustrates that Goethe in his work Faust criticizes human interference in nature and warns of its consequences.
Keywords
Goethe
Faust I
Faust II
Homunculus
KI
künstliche Intelligenz
Alchemie
Kritik
Keywords (croatian)
Goethe
Faust I
Faust II
Homunkulus
UI
umjetna inteligencija
alkemija
kritika
Keywords (english)
Goethe
Faust I
Faust II
AI
artificial intelligence
alchemy
criticism
Language german
URN:NBN urn:nbn:hr:162:474849
Study programme Title: German Language and Literature (double major) Study programme type: university Study level: undergraduate Academic / professional title: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) njemačkog jezika i književnosti (sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) njemačkog jezika i književnosti)
Type of resource Text
File origin Born digital
Access conditions Open access
Terms of use
Created on 2024-07-12 10:14:53