Title Bodensko jezero kao turistička regija
Title (english) Lake Constance as a tourist destination
Title (german) Der Bodensee als touristisches Reiseziel
Author Frane Jurjević
Mentor Tomislav Krpan (mentor)
Committee member Božena Krce Miočić (predsjednik povjerenstva)
Committee member Tomislav Krpan (član povjerenstva)
Committee member Šime Knežević (član povjerenstva)
Granter University of Zadar (Department of Tourism and Communication Sciences) Zadar
Defense date and country 2016-09-30, Croatia
Scientific / art field, discipline and subdiscipline SOCIAL SCIENCES Interdisciplinary Social Sciences
Abstract U ovom radu predstavljena je regija Bodenskog jezera u okvirima zemljopisnog, kulturnog, a
posebice gospodarskog značaja. Naglasak je na turizmu i turističkoj ponudi navedene
destinacije, no budući da se destinacija ne može promatrati samo kroz turističke pokazatelje,
u radu su predstavljeni i ostali segmenti gospodarstva regije koji zajedno čine cjelinu,
odnosno karakteriziraju jedinstvenu regiju, regiju Bodenskog jezera.
Nakon kratkog uvoda u rad, navedene su najvažnije činjenice o samome jezeru Bodensee koji
čini srž ove regije te služi kao njezin pokretački faktor. Regiju čine šest švicarskih kantona,
okruzi njemačkih pokrajina Baden-Württemberg i Bavarske, austrijska pokrajina Voralberg te
Kneževina Lihtenštajn. Nadalje, svaka od navedenih teritorijalnih jedinica regije ukratko je
predstavljena te istaknuta njezina povezanost s jezerom.
Naposljetku su prikazane sveukupne gospodarske aktivnosti regije među kojima se ističu
djelatnosti tercijarnog sektora, tj. djelatnosti izravno povezane s turizmom. Regija Bodenskog
jezera veliki je turistički potencijal s postojećim temeljima za razvoj kvalitetnog turizma.
Uzimajući u obzir različite teritorijalne, političke, kulturne i gospodarske karakteristike može
se zaključiti da ova regija ostvaruje zavidne turističke, ali i sveukupne gospodarske rezultate.
To se može primijetiti kroz statističke pokazatelje koji se odnose na visok broj ostvarenih
noćenja što rezultira visokom stopom zaposlenih u uslužnom sektoru. Veoma zanimljiva
činjenica jest da taj visok broj noćenja ostvaruje upravo „domaće“ stanovništvo koje
prepoznaje sve posebnosti koje pruža ova regija sačinjena od velikog broja mikrodestinacija
koje skladno djeluju kao makrodestinacija.
Abstract (english) In this thesis, the region of Lake Constance is presented in terms of geographical, cultural and
especially economic significance. The emphasis is on tourism and tourism supply of the
aforementioned destinations. Since the destination cannot be observed only through tourism
indicators, the thesis presents other segments of the region´s economy as well, which forms
an entity, and is characterized by a unique region, the region of Lake Constance.
After a short introduction the most important facts about Lake Constance are given, which is
at the heart of the region and serves as its driving factor. The region consists of six Swiss
cantons, districts of the German province of Baden-Württemberg and Bavaria, the Austrian
province of Voralberg and the Principality of Liechtenstein. Furthermore, each of these
territorial units of the region is briefly presented and their connection to the lake is
highlighted.
From the overall presented economic activities of the region, the tertiary sector, i.e. activities
directly related to tourism are emphasized. The region of Lake Constance has great touristic
potential with existing foundations for developing quality tourism.
Considering all the different territorial, political, cultural and economic characteristics, it can
be concluded that the region achieved remarkable touristic, but also overall economic results.
This can be seen through statistics which refer to the high number of overnight stays resulting
in a high rate of employees in the service sector. A very interesting fact is that the high
number of nights is achieved by "locals" who recognize all the features offered by this region
made up of a large number of micro-destinations which harmoniously act as macrodestination.
Abstract (german) In dieser Arbeit wurde die Bodenseeregion im Rahmen der geografischen, kulturellen und
vor allem wirtschaftlicher Bedeutung vorgestellt. Der Schwerpunkt liegt auf dem Tourismus
und touristischem Angebot der oben genannten Reiseziele, doch da das Reiseziel nicht nur
durch touristische Faktoren betrachtet werden kann, präsentiert diese Arbeit auch andere
Segmente der Regionswirtschaft, die zusammen einzigartige Region, die Bodenseeregion,
bilden.
Nach einer kurzen Einführung in die Arbeit werden die wichtigsten Tatsachen über den
Bodensee angegeben, die den Mittelpunkt der Region bilden als ihr Antriebsfaktor dient. Die
Region besteht aus sechs Schweizer Kantonen, Bezirken der deutschen Bundesländer Baden-
Württemberg und Bayern, dem österreichischen Bundesland Voralberg und dem Fürstentum
Liechtenstein. Darüber hinaus werden alle diese Gebietseinheiten der Region kurz vorgestellt
und deren Verbindung zum See hervorgehoben.
Schließlich wurden die ins gesamten Wirtschaftstätigkeiten in der Region angegeben, unter
denen die Tätigkeiten des tertiären Sektors hervorgehoben werden, bzw. Tätigkeiten, die
direkt im Zusammenhang mit dem Tourismus sind. Die Bodensee Region hat ein großes
touristisches Potenzial mit den bestehenden Grundlagen für die Entwicklung von
Qualitätstourismus.
Unter Berücksichtigung der unterschiedlichen territorialen, politischen, kulturellen und
wirtschaftlichen Eigenschaften kann beschlossen werden, dass die Region bemerkenswerte
touristische wie auch wirtschaftliche Gesamtleistungen erreicht hat. Dies kann durch
statistische Indikatoren betrachtet werden, die im Zusammenhang mit der hohen Anzahl an
Übernachtungen sind und dadurch entsteht eine hohe Beschäftigungsrate im
Dienstleistungssektor. Eine sehr interessante Tatsache ist, dass die hohe Anzahl der
Nächtigungen nur von Einheimischen realisiert wird. Genau sie erkennen alle
Besonderheiten dieser Region, die aus vielfältigen Mikrodestinationen besteht, die
harmonisch als eine Makrodestination handelt.
Keywords
Bodensko jezero
gospodarstvo
turizam
turisti
potencijal
kvaliteta
mikrodestinacija
makrodestinacija
Keywords (english)
Lake Constance
economy
tourism
tourists
potential
quality
microdestination
macro-destination
Keywords (german)
Bodensee
Wirtschaft
Tourismus
Touristen
Potential
Qualität
Mikrodestination
Makrodestination
Language croatian
URN:NBN urn:nbn:hr:162:561684
Study programme Title: Culture and Tourism Study programme type: university Study level: undergraduate Academic / professional title: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) komunikologije (sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) komunikologije)
Type of resource Text
File origin Born digital
Access conditions Open access
Terms of use
Created on 2016-12-14 08:54:54