prikaz prve stranice dokumenta V. Nabokov, „Lolita“: aspekt pripovjedača
Access restricted to students and staff of home institution
master's thesis
V. Nabokov, „Lolita“: aspekt pripovjedača
2020. urn:nbn:hr:162:011274
Matijević, Martina
University of Zadar
Department of Russian Studies

Cite this document

Matijević, M. (2020). V. Nabokov, „Lolita“: aspekt pripovjedača (Master's thesis). Zadar: University of Zadar. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:011274

Matijević, Martina. "V. Nabokov, „Lolita“: aspekt pripovjedača." Master's thesis, University of Zadar, 2020. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:011274

Matijević, Martina. "V. Nabokov, „Lolita“: aspekt pripovjedača." Master's thesis, University of Zadar, 2020. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:011274

Matijević, M. (2020). 'V. Nabokov, „Lolita“: aspekt pripovjedača', Master's thesis, University of Zadar, accessed 16 April 2024, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:011274

Matijević M. V. Nabokov, „Lolita“: aspekt pripovjedača [Master's thesis]. Zadar: University of Zadar; 2020 [cited 2024 April 16] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:011274

M. Matijević, "V. Nabokov, „Lolita“: aspekt pripovjedača", Master's thesis, University of Zadar, Zadar, 2020. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:011274

Please login to the repository to save this object to your list.
Metadata
TitleV. Nabokov, „Lolita“: aspekt pripovjedača
Title (english)V. Nabokov, Lolita: the Aspect of the Narrator
AuthorMartina Matijević
MentorZdenka Matek Šmit (mentor)
Committee memberAdrijana Vidić (predsjednik povjerenstva)
Committee memberMaja Pandžić (član povjerenstva)
Committee memberZdenka Matek Šmit (član povjerenstva)
GranterUniversity of Zadar
(Department of Russian Studies)
Zadar
Defense date and country2020-12-18, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
Abstract
Roman Lolita Vladimira Vladimiroviča Nabokova izvršio je velik utjecaj na brojne čitatelje. Roman je napisan na engleskom jeziku, a sam ga je autor odlučio prevesti na ruski jezik. Cilj je ovog diplomskog rada prikazati kako glavni muški lik u Loliti manipulira opisom promjene glavnog ženskog lika. Humbert Humbert, pripovjedač romana, predstavlja čitateljima Dolores (Lolitu) Haze, koja spletom životnih okolnosti postaje njegova žrtva, odnosno postaje žrtva pedofila i zlostavljača. Humbert Humbert manipulira svojom pokćerkom i ujedno manipulira svojim čitateljima. Kroz roman Humbert nastoji uvjeriti čitatelje, dajući uvjerljive dokaze, kako je on žrtva manipulacije i zlostavljanja, što ga na kraju dovodi do ludila
Abstract (english)
The novel Lolita, written by Vladimir Vladimirovich Nabokov, had a significant influence on numerous readers. The novel was written in English language and the author himself later translated it into his mother tongue – into Russian language. The aim of this paper is to show how the main male character manages to manipulate with the perception of the main female character. The description of the main female character Dolores (Lolita) Haze is given by Humbert Humbert, the protagonist and the narrator of this novel. Due to different circumstances Dolores (Lolita) Haze becomes a victim of a pedophile and an abuser Humbert Humbert. Humbert Humbert manages to manipulate his stepdaughter and he also manages to manipulate the readers. By providing conclusive evidence Humbert tries to convince the readers that he is the victim of Lolita’s manipulation and abuse, which eventually drives him to madness.
Keywords
Keywords (english)
Languagecroatian
URN:NBNurn:nbn:hr:162:011274
Study programmeTitle: Russian Language and Literature (double major); specializations in: Teaching, Translation
Course: Teaching
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra edukacije rusistike (magistar/magistra edukacije rusistike)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsAccess restricted to students and staff of home institution
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2021-01-20 13:32:42