Access restricted to students and staff of home institution
master's thesis
88   4
Linguistic peculiarities of Vlasta Vrandečić Lebarić's dialectal poetry
Josipa Martinić (2017)
University of Zadar
Department of Croatian and Slavic Studies
Division of Croatian Language and Literature
Cite this document...

Martinić, J. (2017). Jezične osobitosti dijalektalnog pjesništva Vlaste Vrandečić Lebarić (Master's thesis). Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:233592

Martinić, Josipa. "Jezične osobitosti dijalektalnog pjesništva Vlaste Vrandečić Lebarić." Master's thesis, University of Zadar, 2017. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:233592

Martinić, Josipa. "Jezične osobitosti dijalektalnog pjesništva Vlaste Vrandečić Lebarić." Master's thesis, University of Zadar, 2017. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:233592

Martinić, J. (2017). 'Jezične osobitosti dijalektalnog pjesništva Vlaste Vrandečić Lebarić', Master's thesis, University of Zadar, accessed 19 March 2019, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:233592

Martinić J. Jezične osobitosti dijalektalnog pjesništva Vlaste Vrandečić Lebarić [Master's thesis]. Zadar: University of Zadar; 2017 [cited 2019 March 19] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:233592

J. Martinić, "Jezične osobitosti dijalektalnog pjesništva Vlaste Vrandečić Lebarić", Master's thesis, University of Zadar, Zadar, 2017. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:233592

Metadata
TitleJezične osobitosti dijalektalnog pjesništva Vlaste Vrandečić Lebarić
Title (english)Linguistic peculiarities of Vlasta Vrandečić Lebarić's dialectal poetry
AuthorJosipa Martinić
MentorJosip Lisac (mentor)
Committee memberJosip Lisac (predsjednik povjerenstva)
Committee memberGordana Čupković (član povjerenstva)
Committee memberAnte Periša (član povjerenstva)
GranterUniversity of Zadar
(Department of Croatian and Slavic Studies)
(Division of Croatian Language and Literature)
Zadar
Defense date and country2017-10-04, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
Croatian Studies
Abstract
Vlasta Vrandečić Lebarić (1953.) plodna je dijalektalna pjesnikinja koja, osim standardnim jezikom, piše idiomom Pučišća na otoku Braču. Cilj je njene poezije oslikavanje intimnih obiteljskih zgoda iz djetinjstva, socijalnih prilika maloga otočkoga mjesta koje živi od kamena i prikaz njegova bogatoga leksika. Ovaj rad, prije svega, ističe jezične posebnosti dvije zbirke s početka autoričina stvaralaštva - Pučȉške piturȅške (1998.) i Doletȋ buletȋn (1999.). Mjesni govor Pučišća pripada južnočakavskome dijalektu, koji je sačuvao brojne čakavske osobine, a do sada nije detaljnije proučavan. Pučiška čakavština, koja se nalazi u pjesmama Vlaste Vrandečić Lebarić, može, barem u neku ruku, pridonijeti boljem poznavanju pučiškoga govora i uistinu je zanimljiva za daljnje proučavanje.
Abstract (english)
Vlasta Vrandečić Lebarić (1953) is a fertile dialectal poet and most of her poetry consists of Chakavian poems written in the local dialect of Pučišća, small village on the island of Brač. Purpose of her poetry is to paint intimate family situations from her childhood, social opportunities of a small insular place, whose people survive because of stone industry, and the display of its rich lexis. Above all, this search puts emphasis on linguistic features of two poetry books from the beggining of author's writing career - Pučȉške piturȅške (1998) and Doletȋ buletȋn (1999). The local idiom of Pučišća belongs to the South Chakavian dialect, which has preserved numerous Chakavian traits, and so far has not been studied in detail. Chakavian dialect, which can be found in poems written by Vlasta Vrandečić Lebarić, can, at least in some ways, contribute to a better understanding of local idiom of Pučišća and is really interesting for further dialectal studies.
Keywords
Keywords (english)
Languagecroatian
URN:NBNurn:nbn:hr:162:233592
Study programmeTitle: Hrvatski jezik i književnost (jednopredmetni)
Study programme type: sveučilišni
Study level: diplomski
Academic / professional title: magistar/magistra hrvatskog jezika i književnosti (magistar/magistra hrvatskog jezika i književnosti)
Type of resourcetext
File originBorn digital
Access conditionsRestricted access
Terms of usehttp://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
Created on2017-11-07 15:08:40