pid	type	title	authors	mentors	source_title	published_date	url	doi	isbn	issn	eissn
unizd:8222	thesis	"Analyse der kroatischen Übersetzung von Emine Sevgi Özdamars Roman Das Leben ist eine Karawanserei"	"Raič, Ana"								
unizd:7878	thesis	"Gesellschaftsbild in Juli Zehs Romanen „Unterleuten“ und „Über Menschen“"	"Juričić, Martina"								
unizd:7478	thesis	"Intermediale und intertextuelle Bezüge in Wolfgang Koeppens Roman „Tauben im Gras“"	"Torkonjak, Boris"								
unizd:6566	thesis	"Figurationen von Autorität in Marion Braschs Roman ""Ab jetzt ist Ruhe. Roman meiner fabelhaften Familie"""	"Ivančević, Nina"								
unizd:5629	thesis	"Die Rolle der Frau in Theodor Fontanes Effi Briest"	"Kaluža, Rozalija"								
unizd:5913	thesis	"Hoffnungsträger in den Werken Wolfgang Borcherts"	"Vorih, Jan"								
unizd:5667	thesis	"Zwischen Kontinuität und Freiheit. Vom Umgang mit der Vergangenheit in Maja Haderlaps Familienroman „Engel des Vergessens“"	"Malenica Celić, Andrea"								
unizd:5483	thesis	"Übersetzungsverfahren von Vinay und Darbelnet am Beispiel der Heidi-Romane von Johanna Spyri"	"Pavić, Andjela"								
unizd:5898	thesis	"Die Familienschicksale der Donauschwaben im ehemaligen Jugoslawien in den Werken von Ulrike Schmitzer „Die gestohlene Erinnerung“ und Andreas Wunn „Mutters Flucht: Auf den Spuren der Vergangenheit“"	"Vidas, Zlatkica"								
unizd:4754	thesis	"Großmütter und Enkelkinder im deutschen Nachkriegsroman"	"Smojver, Antonija"								
unizd:4402	thesis	"Zur Identitätssuche im Alpenraum am Beispiel Norbert Gstreins Erzählung ""Einer"""	"Talaja, Dijana"								
unizd:4657	thesis	"Der DDR-typische Wortschatz in kroatischen Übersetzungen der Werke von Thomas Brussig und Jana Hensel"	"Branilović, Lorena"								
unizd:4418	thesis	"Multiperspektivische Reflexionen in Elva Schevemanns Generationenroman „Das Foto“"	"Šušak, Marijana"								
unizd:6928	thesis	"Analyse der kroatischen Übersetzungen von Franz Werfels Novelle „Der Tod des Kleinbürgers“ nach Vinay und Darbelnet"	"Božić, Zorica Sara"								
unizd:4854	thesis	"Die Bedeutung der interkulturellen Kinder- und Jugendliteratur für den Deutschunterricht am Beispiel Kathrin Rohmanns Roman „Apfelkuchen und Baklava oder Eine neue Heimat für Leila“"	"Lisica, Anđela"								
unizd:4243	thesis	"Vergleichende Analyse der phraseologischen Einheiten in der kroatischen und englischen Übersetzung des Romans „Er ist wieder da“ von Timur Vermes"	"Veselčić, Marija"								
unizd:4133	thesis	"Das Gesellschaftsbild in Theodor Fontanes „Frau Jenny Treibel“ und „Die Poggenpuhls“"	"Lekić, Irena"								
unizd:4131	thesis	"Poetik des „Österreichhasses“ in österreichischen Dramen der 80er Jahre"	"Orkić, Marija"								
unizd:4303	thesis	"„Die ganze Welt ist eine Fremde, die wir irgendwann verlassen werden.“ Das Heimatmotiv in Selim Özdogans Romantrilogie"	"Micarakis, Tihana"								
unizd:4019	thesis	"Individuum und Gesellschaft in Jakob Wassermanns Roman „Caspar Hauser oder Die Trägheit des Herzens“"	"Gusić Janjić, Silvija"								
unizd:3900	thesis	"Die Mutterschaft und Emanzipation in Julia Francks Romanen „Lagerfeuer“ (2003) und „Die Mittagsfrau“ (2007)"	"Colić, Ivona"								
unizd:4000	thesis	"Familienbeziehungen in den Romanen „Das Buch des Vaters“ und „Der Geliebte der Mutter“ von Urs Widmer"	"Roso, Marina"								
unizd:3774	thesis	"Wenn Kinder von Staat und Familie verraten werden. Am Beispiel von Werken von Susanne Schädlich und Thomas Raufeisen"	"Telebar, Nikolina"								
unizd:2841	thesis	"Auseinandersetzung mit der Vergangenheit in Elisabeth Herrmanns Kriminalromanen „Zeugin der Toten“ und „Das Dorf der Mörder“"	"Andabak, Mateja"								
unizd:3660	thesis	"Die Musik in Robert Schneiders Werken „Schlafes Bruder“ und „Die Offenbarung“"	"Štefek, Antonija"								
unizd:4377	thesis	"Heimatlosigkeit in Herta Mullers Romanen ""Der Mensch ist ein grober Fasan auf der Welt"" und ""Reisende auf einem Bein"""	"Gmajnić, Ivana"								
unizd:3615	thesis	"Mutterfiguren in Julia Francks Romanen „Die Mittagsfrau“ und „Rücken an Rücken“"	"Nemet, Ivana"								
unizd:3664	thesis	"Vom Fliehen und Ankommen syrischer Flüchtlingskinder in der rezenten deutschen Kinder- und Jugendliteratur"	"Kovačec, Martina"								
unizd:3263	thesis	"Die Macht der Sprache. Postmoderne Sprachspiele in Cornelia Funkes Tintenwelt-Trilogie"	"Ćuk, Matea"								
unizd:3665	thesis	"Die Vermessung der inneren Leere der dritten Generation in Stefan Slupetzkys „Der letzte große Trost“ und Birgit Müller-Wielands „Flugschnee“"	"Matanović, Anđela"								
unizd:3210	thesis	"Das Gesellschaftsbild des Fin de siècle in Heinrich Manns Roman ""Diana"""	"Renić, Anđa"								
unizd:3215	thesis	"Der Kinderblick auf den Jugoslawienkrieg"	"Miklaušić, Matea"								
unizd:3179	thesis	"Autobiografische Bekenntnisse der Kinder aus der „Operation Kindertransport“ unter besonderer Berücksichtigung des Romans „Austerlitz“ von W. G. Sebald"	"Vulić, Antonija"								
unizd:3213	thesis	"Migrationsliteratur als eine neue Herausforderung der kulturellen Übersetzung"	"Kapetanović, Andrija"								
unizd:3639	thesis	"Gesellschaftskritik in der Stuttgarter Trilogie Wilhelm Raabes"	"Mesić, Svetlana Cecilija"								
unizd:3169	thesis	"Literaturals Erinnerungsmedium: Familieund Zeitgeschichtein Peter Henischs Romanen „Diekleine Figurmeines Vaters“ und „EinesehrkleineFrau“"	"Zubak, Natalija"								
unizd:2925	thesis	"Transgenerationale Schuldvererbungin Nicol Ljubićs Roman ""Meeresstille"""	"Bešlić, Anamarija"								
unizd:2939	thesis	"Phantastik in Thomas Glavinics Romanen"	"Gotovac, Luka Antonio"								
unizd:2920	thesis	"Die Suche nach Identität und Heimat in Werken von Marica Bodrožić und Jagoda Marinić"	"Atelj, Ana"								
unizd:3164	thesis	"Der Widerstand der kleinen Leute in der NS-Zeit in Anna Seghers’ Roman „Das siebte Kreuz“ und Hans Falladas Roman „Jeder stirbt für sich allein“"	"Perica, Petra"								
unizd:3658	thesis	"Naturalistische Elemente in Gerhart Hauptmanns Dramen „Und Pippa tanzt!“ und „Hanneles Himmelfahrt“"	"Vladimir, Matea"								
unizd:2338	thesis	"Der gesellschaftliche und familiäre Erwartungsdruck in Brigitte Schwaigers Roman „Wie kommt das Salz ins Meer“"	"Miščin, Mirna"								
unizd:2272	thesis	"Darstellung der Liebe in Ferdinand von Saars Novellen „Innocens“, „Marianne“, „Ginevra“ und „Requiem der Liebe“"	"Kvarantan, Dora"								
unizd:2306	thesis	"Ubersetzungsverfahren von Vinay und Darbelnet am Beispiel der Autobiografien von Gunter Grass und Urs Widmer"	"Šupe, Marina"								
unizd:2125	thesis	"Die Analyse der serbischen und kroatischen Ubersetzung von Thomas Manns Roman ""Der Zauberberg"""	"Katinić, Josipa"								
unizd:2111	thesis	"Die Darstellung der Jugendlichen im Romanwerk von Thomas Brussig"	"Jankaš, Ana"								
unizd:2101	thesis	"Liebes- und Lebensverhältnisse in Elfriede Jelineks Romanen „Die Liebhaberinnen“, „Die Klavierspielerin“ und „Lust“"	"Ćurlin, Ivan"								
unizd:2067	thesis	"Kriegskindeit in Thomas Bernhatds autobiographischen Werken"	"Samaržija, Vica"								
unizd:2023	thesis	"Migration aus Kindersicht in Werken von Marica Bodrožić"	"Baradić, Marina"								
unizd:2013	thesis	"„Was bedeutet es für mich, wenn ich weder in der Heimat noch in der Fremde leben darf?“ Zur Flüchtlingsproblematik in Abbas Khiders Romanen „Der falsche Inder“ und „Ohrfeige“"	"Bakić, Antonela"								
unizd:2293	thesis	"Der rote Faden der Sinnlosigkeit – Eine Deutung des Weltbildes Albert Ehrensteins"	"Vrdoljak, Janja"								
unizd:2505	thesis	"Identitätssuchende Figuren in den Romanen von Monika Maron und Arno Geiger"	"Lacković Drpić, Ema"								
unizd:1867	thesis	"Heimat - und Fremdbilder in Melinda Nadj Abonjis Roman ""Tauben fliegen auf"" und Irena Brežnas Roman ""Die undankbare Fremde"""	"Marjanović, Nada"								
unizd:2105	thesis	"Die Interkulturalität in der Trilogie „Sonne auf halbem Weg“ von Emine Sevgi Özdamar"	"Grabovac, Ana"								
unizd:1794	thesis	"Die Schuldthematik in Günter Grass„ „Im Krebsgang“ und Tanja Dückers„ „Himmelskörper“"	"Čirjak, Martina"								
unizd:1919	thesis	"Die Tierfiguren in den ""Kinder - und Hausmarchen"" der Bruder Grimm"	"Badžim, Ivona"								
unizd:1421	thesis	"Minderjahrige Fluchtlinge in Michael Kohlmeiers Roman ""Das Madchen mit dem Fingerhut"""	"Bašić, Ema"								
unizd:1507	thesis	"Uberlebensstrategien in Abbas Khiders Romanen ""Der falsche Inder"" und ""Die Orangen des Prasidenten"""	"Cifrek, Maja"								
unizd:2070	thesis	"Das Thema des Inzestes im Werk von Thomas Mann"	"Šarić, Patricija"								
unizd:1613	thesis	"Die Darstellung des Ausenseiters in Romanen von Renate Welsh"	"Puh, Antonella"								
unizd:691	thesis	"Die Darstellung der Deutschen und Türken bei Şinasi Dikmen"	"Režan, Marta"								
unizd:661	thesis	"Das Bild der Frau in Gerhart Hauptmanns ""Atlantis"" und ""Buch der Leidenschaft"""	"Lukenda, Andrea"								
unizd:625	thesis	"Die Vaterfiguren in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm"	"Koritar, Magdalena"								
unizd:543	thesis	"Elemente des Absurden und Grotesken in Max Frischs Drama ""Biedermann und die Brandstifter"""	"Nemet, Ivana"								
unizd:374	thesis	"Frauenschicksale in Alida Bremers Generationenroman Olivas Garten"	"Roso, Marina"								
unizd:533	thesis	"Zetkritik in Wilhelm Raabes Roman Der Hungerpastor"	"Mesić, Svetlana Cecilija"								
unizd:346	thesis	"Das Verhaltnis von Individuum und Gesellschaft in Theodor Fontanes Roman Irrungen, Wirrungen"	"Dermišek, Magdalena"								
unizd:143	thesis	"Die Darstellung der Familie in Anna Mitgutschs Romanen Haus der Kindheit und Familienfest"	"Bajuk, Maja"								
unizd:476	thesis	"Das Don Juan Motiv bei Peter Handke und Robert Menasse"	"Volarić, Gabrijela"								
unizd:5440	thesis	"Frauenbilder in Ingeborg Bachmanns Prosawerken"	"Dajak, Slavica"